OTTAWA - Le Comité international olympique (CIO) a récemment annoncé la composition de ses 27 commissions. Au nombre de ceux dont le nom figure sur la liste de 2011 se trouve le président du Comité olympique canadien, Marcel Aubut.

Nouvellement nommé au sein d'une commission, Aubut, qui n'est entré en fonction comme président qu'en avril 2010, siégera à la Commission des relations internationales en compagnie d'autres personnalités d'envergure sur la scène olympique.

Aubut rejoint ainsi d'autres membres du conseil d'administration du COC qui fournissent une contribution importante au Mouvement olympique:

- Richard W. Pound: Membre du CIO, Commission juridique et Commission marketing du CIO, représentant du CIO au Conseil de fondation de l'Agence mondiale antidopage, membre du Conseil international d'arbitrage du sport et président de son Comité de planification stratégique.

- Michael Chambers: Membre du comité exécutif de l'Organisation panaméricaine de sports (OPAS) et président de la Commission juridique de l'OPAS, membre du conseil exécutif de l'Association des comités nationaux olympiques (ACNO) et président de la Commission juridique de l'ACNO.

- Charmaine Crooks: Commission des athlètes et Commission de presse du CIO, vice-présidente de l'Association mondiale des Olympiens.

- Beckie Scott: Membre du CIO, Commission des athlètes et Commission d'éthique du CIO, Commission de coordination du CIO pour Sochi 2014 et Innsbruck 2012.

- Walter Sieber: Commission du programme olympique du CIO.