Roberto Luongo a repoussé cinquante lancers, incluant vingt-six au premier vingt, et les Panthers de la Floride sont revenus de l'arrière avant de vaincre les Islanders de New York 6-4.

Nathan Horton, Olli Jokinen et Matt Cullen ont marqué au deuxième tiers pour procurer les devants 4-2 aux Panthers. Stephen Weiss, Mikael Samuelsson et Donald Audette ont été les autres buteurs des Panthers, qui ont ainsi mis fin à une séquence de huit matchs sans victoire (0-5-3) contre les Islanders.

Adrian Aucoin, Trent Hunter, Michael Peca et Mark Parrish ont fourni la réplique des Islanders, qui ont égalé un record d'équipe en dirigeant vingt-huit tirs au but à la première période. La marque avait été préalablement établie le 5 mars 1978 contre les Penguins de Pittsburgh.

Quant aux Panthers, ils n'avaient jamais accordé autant de tirs dans une période depuis qu'ils en avaient permis 26 deux fois, soit le 1er janvier 1994 contre les Mighty Ducks de Anaheim et le 6 janvier 2000 face aux Kings de Los Angeles.

null