OSTERSUND, Suède (PC) - Le quadruple champion olympique norvégien Ole Einar Bjorndalen a signé le 25e succès de sa carrière en Coupe du monde de biathlon, dimanche, grâce à sa victoire dans la poursuite de 12,5 km.

Bjorndalen a parcouru les 12,5 km en 35 minutes, 46,4 secondes. Il a devancé le Français Raphaël Poirée par 29 secondes. Bjorndalen a décroché sa dixième victoire en poursuite et obtenu son 60e podium en Coupe du monde.

"Jusqu'à présent, j'avais toujours eu des problèmes ici... des petites choses avaient ruiné mes efforts. Mais aujourd'hui, tout a marché", s'est réjoui le Norvégien, qui ne s'était jamais imposé à Ostersund.

Poirée, lauréat de la dernière Coupe du monde, a terminé deuxième pour la deuxième fois consécutive.

Le Français, qui a commis trois erreurs au tir, avait été battu jeudi de 38,1 secondes par un autre Norvégien, Frode Andresen, dans le 10 km sprint.

Cette performance de Poirée lui a néanmoins permis de se faufiler au premier rang du classement de la Coupe du monde.

Avec 92 points, Poirée devance par neuf points le Norvégien Egil Gjelland. Bjorndalen est troisième avec 78 points.

Chez les dames, l'Allemande Kati Wilhelm a remporté la poursuite 10 km avec 16,1 secondes d'avance sur la Russe Olga Zaitseva.

Zaitseva, lauréate de la course d'ouverture jeudi, occupe la tête du classement général avec 96 points.

Wilhelm est deuxième (87 points) devant la Française Sylvie Becaert (86 points).