Aspen: K. Zettel triomphe au slalom
Ski dimanche, 25 nov. 2012. 14:27 jeudi, 12 déc. 2024. 09:33
ASPEN, États-Unis - L'Autrichienne Kathrin Zettel a prévalu devant sa compatriote et partenaire d'entraînement Marlies Schild grâce à une performance incroyable lors de sa dernière descente, dimanche, remportant ainsi l'épreuve de slalom de la Coupe du monde de ski alpin féminin.
Zettel a enregistré un temps combiné d'une minute et 42,46 secondes, seulement 67 centièmes de seconde devant Schild. La Slovène Tina Maze a quant à elle pris le deuxième rang dans une course à laquelle Lindsey Vonn n'a pas participé, elle qui se remet toujours d'une maladie intestinale.
Schild tentait de récolter sa 34e victoire en slalom en carrière, ce qui aurait égalé le record de la discipline établi par la Suissesse Vreni Schneider, mais a finalement été éclipsée par Zettel.
«Elle était assez difficile à battre», a mentionné Schild.
Il semble y avoir quelque chose dans l'air à Aspen qui sourit à Zettel. Elle avait également pris le deuxième rang lors de l'épreuve de slalom géant la veille, elle qui a maintenant réalisé huit podiums en carrière à cet endroit.
«Je ne sais même pas quoi dire, a évoqué Zettel, qui a remporté sa première course de slalom depuis 2010. Aspen a été très bonne pour moi.»
La jeune américaine Mikaela Shiffrin figurait en tête à un certain moment, mais a finalement dû se contenter du septième échelon. Shiffrin avait terminé troisième lors du slalom de Levi, en Finlande, une compétition gagnée par l'Allemande Maria Hoefl-Riesch.
Hoefl-Riesch était un cas douteux pour la course de dimanche après s'être blessée au bras gauche lors d'une chute, samedi. Mais elle se sentait suffisamment mieux non seulement pour prendre part à la course de dimanche, mais également pour bien faire, prenant le quatrième rang.
Vonn tente toujours de retrouver la forme après avoir dû être hospitalisée en raison de violents maux intestinaux. Elle a pris part à l'épreuve de slalom géant samedi terminant 21e mais était clairement essoufflée à la fin. Elle s'est même écroulée dans la neige après sa dernière course.
Son plan a toujours été de sauter le slalom. La quadruple gagnante du titre de la Coupe du monde de ski alpin veut préserver son énergie pour les courses de la semaine prochaine à Lake Louise, en Alberta, où Vonn a souvent dominé. Elle y a remporté trois épreuves de vitesse la saison dernière.
Zettel a enregistré un temps combiné d'une minute et 42,46 secondes, seulement 67 centièmes de seconde devant Schild. La Slovène Tina Maze a quant à elle pris le deuxième rang dans une course à laquelle Lindsey Vonn n'a pas participé, elle qui se remet toujours d'une maladie intestinale.
Schild tentait de récolter sa 34e victoire en slalom en carrière, ce qui aurait égalé le record de la discipline établi par la Suissesse Vreni Schneider, mais a finalement été éclipsée par Zettel.
«Elle était assez difficile à battre», a mentionné Schild.
Il semble y avoir quelque chose dans l'air à Aspen qui sourit à Zettel. Elle avait également pris le deuxième rang lors de l'épreuve de slalom géant la veille, elle qui a maintenant réalisé huit podiums en carrière à cet endroit.
«Je ne sais même pas quoi dire, a évoqué Zettel, qui a remporté sa première course de slalom depuis 2010. Aspen a été très bonne pour moi.»
La jeune américaine Mikaela Shiffrin figurait en tête à un certain moment, mais a finalement dû se contenter du septième échelon. Shiffrin avait terminé troisième lors du slalom de Levi, en Finlande, une compétition gagnée par l'Allemande Maria Hoefl-Riesch.
Hoefl-Riesch était un cas douteux pour la course de dimanche après s'être blessée au bras gauche lors d'une chute, samedi. Mais elle se sentait suffisamment mieux non seulement pour prendre part à la course de dimanche, mais également pour bien faire, prenant le quatrième rang.
Vonn tente toujours de retrouver la forme après avoir dû être hospitalisée en raison de violents maux intestinaux. Elle a pris part à l'épreuve de slalom géant samedi terminant 21e mais était clairement essoufflée à la fin. Elle s'est même écroulée dans la neige après sa dernière course.
Son plan a toujours été de sauter le slalom. La quadruple gagnante du titre de la Coupe du monde de ski alpin veut préserver son énergie pour les courses de la semaine prochaine à Lake Louise, en Alberta, où Vonn a souvent dominé. Elle y a remporté trois épreuves de vitesse la saison dernière.
