Bode Miller met un terme à sa saison
Ski mercredi, 9 mars 2011. 12:37 vendredi, 13 déc. 2024. 23:52
ROME - Pour la troisième année consécutive, l'Américain Bode Miller a décidé de couper court à saison sur le circuit de la Coupe du monde et il est incertain quant à son avenir en ski alpin.
Double vainqueur du classement général, le skieur américain a de nouveau indiqué qu'il mettait prématurément fin à saison afin de passer plus de temps avec sa fille à San Diego, selon ce qu'a déclaré l'association américaine à The Associated Press, mercredi.
Miller n'a pas réussi à percer le top-10 des quatre épreuves auxquelles il était inscrit aux Championnats du monde, qui ont été disputés à Garmisch-Partenkirchen, en Allemagne, le mois dernier. Il a ensuite raté les deux rendez-vous suivants au calendrier de la Coupe du monde, à Bansko, en Bulgarie, et Kranjska Gora, en Slovénie.
La formation américaine s'attendait à le retrouver pour les courses du week-end, à Kvitfjell, en Norvège, mais Miller en a décidé autrement. Le skieur de 33 ans ratera aussi les finales de la Coupe du monde, prévues la semaine prochaine en Suisse. Il termine sa saison avec trois podiums, mais aucune victoire.
Miller, qui a remporté une médaille d'or, d'argent et de bronze aux Jeux de Vancouver l'an dernier, a dit avoir éprouvé de la difficulté à se motiver pour la présente saison.
«Si les conditions sont bonnes et que tout tombe en place, alors je suis pas mal motivé, mais parfois, c'est difficile d'être très motivé» avait dit Miller après sa dernière courses aux Mondiaux.
«Je suis toujours motivé, mais pas autant que je devrais l'être. Si vous disputez des épreuves de la Coupe du monde et risquez votre vie, vous devriez vous donner à 100 pour cent. Si ce n'est pas le cas, vous devez avoir la discipline et la maturité de ne pas vous présenter, car vous ne devriez probablement pas faire cette descente. J'ai vu des gars se blesser.»
Les entraîneurs de Miller lui ont fortement suggéré de ne participer qu'aux épreuves de vitesse, comme le font la plupart des skieurs de son calibre en fin de carrière, mais Miller s'entête à disputer toutes les courses
Miller dit avoir demandé l'avis de champions à la retraite comme Lasse Kjus, Kjetil Andre Aamodt et Bruno Kernen.
«J'y ai pensé. J'ai demandé à d'anciens champions, cherché à avoir leur opinion sur le sujet, a-t-il dit. Mais je ne crois pas que ce soit la même situation. Aucun Américain n'est venu prêt de disputer le nombre de courses auxquelles j'ai pris part. Et ces gars-là sont plus près de chez eux. S'ils ratent une course, ils sont rapidement revenus à la maison. Moi, c'est beaucoup plus loin.»
Miller a également indiqué que sa fille se «trouve à l'autre bout de la planète» pour la plupart des courses disputées en Europe.
L'Américain a disputé 380 épreuves de Coupe du monde et 15 courses lors de quatre Jeux olympiques depuis Nagano, en 1998. Ajoutez à ce total 28 courses en sept Championnats du monde depuis ceux de Vail, au Colorado, en 1999.
Il ne croit pas qu'il deviendra entraîneur une fois qu'il prendra sa retraite. Du moins, pas avec l'équipe américaine.
Double vainqueur du classement général, le skieur américain a de nouveau indiqué qu'il mettait prématurément fin à saison afin de passer plus de temps avec sa fille à San Diego, selon ce qu'a déclaré l'association américaine à The Associated Press, mercredi.
Miller n'a pas réussi à percer le top-10 des quatre épreuves auxquelles il était inscrit aux Championnats du monde, qui ont été disputés à Garmisch-Partenkirchen, en Allemagne, le mois dernier. Il a ensuite raté les deux rendez-vous suivants au calendrier de la Coupe du monde, à Bansko, en Bulgarie, et Kranjska Gora, en Slovénie.
La formation américaine s'attendait à le retrouver pour les courses du week-end, à Kvitfjell, en Norvège, mais Miller en a décidé autrement. Le skieur de 33 ans ratera aussi les finales de la Coupe du monde, prévues la semaine prochaine en Suisse. Il termine sa saison avec trois podiums, mais aucune victoire.
Miller, qui a remporté une médaille d'or, d'argent et de bronze aux Jeux de Vancouver l'an dernier, a dit avoir éprouvé de la difficulté à se motiver pour la présente saison.
«Si les conditions sont bonnes et que tout tombe en place, alors je suis pas mal motivé, mais parfois, c'est difficile d'être très motivé» avait dit Miller après sa dernière courses aux Mondiaux.
«Je suis toujours motivé, mais pas autant que je devrais l'être. Si vous disputez des épreuves de la Coupe du monde et risquez votre vie, vous devriez vous donner à 100 pour cent. Si ce n'est pas le cas, vous devez avoir la discipline et la maturité de ne pas vous présenter, car vous ne devriez probablement pas faire cette descente. J'ai vu des gars se blesser.»
Les entraîneurs de Miller lui ont fortement suggéré de ne participer qu'aux épreuves de vitesse, comme le font la plupart des skieurs de son calibre en fin de carrière, mais Miller s'entête à disputer toutes les courses
Miller dit avoir demandé l'avis de champions à la retraite comme Lasse Kjus, Kjetil Andre Aamodt et Bruno Kernen.
«J'y ai pensé. J'ai demandé à d'anciens champions, cherché à avoir leur opinion sur le sujet, a-t-il dit. Mais je ne crois pas que ce soit la même situation. Aucun Américain n'est venu prêt de disputer le nombre de courses auxquelles j'ai pris part. Et ces gars-là sont plus près de chez eux. S'ils ratent une course, ils sont rapidement revenus à la maison. Moi, c'est beaucoup plus loin.»
Miller a également indiqué que sa fille se «trouve à l'autre bout de la planète» pour la plupart des courses disputées en Europe.
L'Américain a disputé 380 épreuves de Coupe du monde et 15 courses lors de quatre Jeux olympiques depuis Nagano, en 1998. Ajoutez à ce total 28 courses en sept Championnats du monde depuis ceux de Vail, au Colorado, en 1999.
Il ne croit pas qu'il deviendra entraîneur une fois qu'il prendra sa retraite. Du moins, pas avec l'équipe américaine.
