CARDRONA, Nouvelle-Zélande - Le Canadien Brad Martin a terminé sixième lors de l'épreuve masculine de demi-lune, mercredi, à l'occasion de la première épreuve de la saison à la Coupe du monde de surf des neiges.

L'Ontarien d'Ancaster a récolté 38,4 points. L'Américain Shaun White a raflé la médaille d'or avec un total de 47,1 points, pour devancer le Suisse Iouriin Podladtchikov (44,4) et le Japonais Kazuhiroin Kokubo (43,2), respectivement deuxième et troisième.

Mercedes Nicoll, de Whistler, en Colombie-Britannique, a pris le huitième rang dans la finale des femmes, avec 30,7 points. La Chinoise Jiayu Liu, la championne du monde et de la Coupe du monde en titre, a décroché l'or avec une récolte de 44,1 points. Les Américaines Kelly Clark (40,5) et Gretchen Bleiler (37,1) ont suivi aux deuxième et troisième échelons.

Les épreuves ont été retardées plusieurs fois à cause de forts vents.