SAN SICARIO, Italie (AP) - Neuvième la veille, Emily Brydon a progressé à la sixième place jeudi pour s'avérer de nouveau la plus rapide Canadienne et la seule parmi les 10 premières à la descente d'entraînement de San Sicario.

L'avant-dernière descente de la saison de la Coupe du monde doit être disputée samedi.

C'est l'Autrichienne Renate Goetschl qui a été la plus rapide jeudi, devant l'Américaine Lindsey Kildow, la Française Ingrid Jacquemod, l'Allemande Hilde Gerg, l'Italienne Isolde Kostner, puis Brydon, à 94 centièmes de seconde de Goetschl.

La triple championne du monde croate Janica Kostelic, gagnante de la descente de Santa Caterina, était neuvième à 1,05 seconde, tandis que la championne suédoise de la Coupe du monde et actuelle meneuse, Anja Paerson, a chuté au moment où elle s'annonçait une des plus rapides. Elle n'aurait pas été blessée gravement.

Paerson, qui a gagné le super-G et le slalom géant aux championnats mondiaux, devance Kostelic par huit points au classement général de la Coupe du monde avant le super-G de vendredi, la descente de samedi et le combiné de dimanche sur les parcours olympiques des Jeux de Turin.