Brydon derrière Paerson
Ski dimanche, 16 déc. 2007. 09:14 vendredi, 13 déc. 2024. 22:44
SAINT-MORITZ, Suisse - Depuis deux ans que les rumeurs de retraite se faisaient persistantes en ce qui concerne Emily Brydon.
Mais après avoir remporté la médaille d'argent et signé du même coup son meilleur résultat international en carrière, dimanche au super-G de la Coupe du monde de Saint-Moritz, elle a reconnu qu'elle n'était pas encore tout à fait prête à accrocher ses skis.
"Le ski est un sport vraiment bizarre, les moments difficiles sont vraiment difficiles, mais tu n'as besoin que d'un seul résultat comme celui d'aujourd'hui pour oublier tout le reste pendant un petit bout de temps, a déclaré la skieuse de 27 ans originaire de Fernie, en Colombie-Britannique. Le résultat d'aujourd'hui est donc vraiment important pour moi et ça me donne certainement la motivation de continuer."
La championne olympique de slalom Anja Paerson a signé sa deuxième victoire en deux jours en devançant Brydon de 0,04 seconde. La Suédoise a signé un temps de 1:15,06 sur le tracé Corviglia.
Renate Goetschl a pris la troisième place, à 0,22 seconde.
Déjà victorieuse samedi de la descente dans la station suisse, Paerson a obtenu sa 37e victoire en Coupe du monde de ski alpin. Elle a pris à Marlies Schild le commandement du classement général de la Coupe du monde de ski alpin. La Suédoise totalise 383 points, contre 379 à Nicole Hosp. Schild, seulement 20e du super-G, est désormais reléguée à la troisième place avec 354 points.
Paerson est aussi en tête du classement cumulatif du super-G avec 136 points.
Brydon n'avait pu faire mieux que la troisième marche du podium, à quatres reprises, en sept ans de carrière jusqu'ici.
"J'en avais un peu marre de terminer troisième, alors c'est excitant de me diriger vers le haut", a-t-elle souligné.
Brydon avait signé le premier podium de sa carrière à Saint-Moritz, une troisième place en descente, exactement sept années plus tôt.
"J'ai décidé que j'aime le 16 décembre!, a-t-elle lancé. C'est une bonne journée pour moi."
Britt Janyk, de Whistler, a pris le 10e rang en 1:15,57, Kelly VanderBeek le 32e rang en 1:16,93 et la Montréalaise Emilie Desforges le 33e en 1:17,08.
Desforges a commis une erreur en toute fin de parcours, ce qui lui a coûté 13 positions.
"La course était tout simplement folle, a mentionné l'athlète de 24 ans. J'ai conservé un temps très compétitif jusqu'à la fin, où j'ai commis une erreur technique. En fait, j'étais 20e au dernier intervalle, avant que survienne l'erreur. Mais je reste satisfaite en général de ma façon de skier."
Desforges a jugé bon de souligner la performance de ses coéquipières.
"Emily était très impressionnante à regarder, a-t-elle souligné. Cette une excellente performance qui arrive à point. J'aimerais également souligner la constance de Janyk, qui collectionne les 'top-10' depuis quelques semaines. Ca démontre la profondeur de notre équipe."
Mais après avoir remporté la médaille d'argent et signé du même coup son meilleur résultat international en carrière, dimanche au super-G de la Coupe du monde de Saint-Moritz, elle a reconnu qu'elle n'était pas encore tout à fait prête à accrocher ses skis.
"Le ski est un sport vraiment bizarre, les moments difficiles sont vraiment difficiles, mais tu n'as besoin que d'un seul résultat comme celui d'aujourd'hui pour oublier tout le reste pendant un petit bout de temps, a déclaré la skieuse de 27 ans originaire de Fernie, en Colombie-Britannique. Le résultat d'aujourd'hui est donc vraiment important pour moi et ça me donne certainement la motivation de continuer."
La championne olympique de slalom Anja Paerson a signé sa deuxième victoire en deux jours en devançant Brydon de 0,04 seconde. La Suédoise a signé un temps de 1:15,06 sur le tracé Corviglia.
Renate Goetschl a pris la troisième place, à 0,22 seconde.
Déjà victorieuse samedi de la descente dans la station suisse, Paerson a obtenu sa 37e victoire en Coupe du monde de ski alpin. Elle a pris à Marlies Schild le commandement du classement général de la Coupe du monde de ski alpin. La Suédoise totalise 383 points, contre 379 à Nicole Hosp. Schild, seulement 20e du super-G, est désormais reléguée à la troisième place avec 354 points.
Paerson est aussi en tête du classement cumulatif du super-G avec 136 points.
Brydon n'avait pu faire mieux que la troisième marche du podium, à quatres reprises, en sept ans de carrière jusqu'ici.
"J'en avais un peu marre de terminer troisième, alors c'est excitant de me diriger vers le haut", a-t-elle souligné.
Brydon avait signé le premier podium de sa carrière à Saint-Moritz, une troisième place en descente, exactement sept années plus tôt.
"J'ai décidé que j'aime le 16 décembre!, a-t-elle lancé. C'est une bonne journée pour moi."
Britt Janyk, de Whistler, a pris le 10e rang en 1:15,57, Kelly VanderBeek le 32e rang en 1:16,93 et la Montréalaise Emilie Desforges le 33e en 1:17,08.
Desforges a commis une erreur en toute fin de parcours, ce qui lui a coûté 13 positions.
"La course était tout simplement folle, a mentionné l'athlète de 24 ans. J'ai conservé un temps très compétitif jusqu'à la fin, où j'ai commis une erreur technique. En fait, j'étais 20e au dernier intervalle, avant que survienne l'erreur. Mais je reste satisfaite en général de ma façon de skier."
Desforges a jugé bon de souligner la performance de ses coéquipières.
"Emily était très impressionnante à regarder, a-t-elle souligné. Cette une excellente performance qui arrive à point. J'aimerais également souligner la constance de Janyk, qui collectionne les 'top-10' depuis quelques semaines. Ca démontre la profondeur de notre équipe."