LAKE LOUISE - La Canadienne Emily Brydon a obtenu le quatrième chrono lors du deuxième entraînement aux deux descentes de Coupe du monde de ski alpin de Lake Louise, jeudi.

Malgré un temps de 1:52.01, Brydon n'était pas entièrement satisfaite de son résultat.

"Je dois encore travailler sur une ou deux choses, mais je sais où je m'en vais. Chose certaine, ce fut mieux que mercredi", a indiqué Brydon.

C'est la Suédoise Anja Paerson qui a réalisé le meilleur temps, devant la Française Marie Marchand-Arvier et l'Américaine Lindsey Vonn.

Paerson a devancé Marchand-Arvier de dix centièmes et Vonn, qui avait signé le meilleur temps la veille lors du premier entraînement, de 36 centièmes. Mercredi, la Suédoise avait réalisé le deuxième temps de premier entraînement.

Une autre Canadienne a terminé la journée dans le top 20, soit Britt Janyk (14e).

La Québécoise Émilie Desforges a pour sa part réussi le 45e temps.

Les deux descentes de Lake Louise, les premières de la saison chez les dames, doivent avoir lieu vendredi et samedi. Un super-G est également prévu dimanche dans la station de l'Alberta.

Les dix meilleurs temps:
1. Anja Paerson (SWE) 1:51.36
2. Marie Marchand-Arvier (FRA) 1:51.46
3. Lindsey Vonn (USA) 1:51.82
4. Emily Brydon (CAN) 1:52.01
5. Martina Schild (SUI) 1:52.22
6. Nadia Fanchini (ITA) 1:52.32
7. Lara Gut (SUI) 1:52.49
8. Maria Riesch (GER) 1:52.50
9. Andrea Fischbacher (AUT) 1:52.53
. Nadia Styger (SUI) 1:52.53