Erik Guay monte sur le podium en Italie
Ski vendredi, 17 déc. 2010. 08:42 vendredi, 13 déc. 2024. 20:29
VAL GARDENA, Italie - Le Québécois Érik Guay, actuel détenteur du globe de cristal, est grimpé pour la première fois de la saison sur le podium en prenant le troisième rang du super-G de la Coupe du monde de Val Gardena, vendredi.
Guay a stoppé le chrono à une minute, 35,16 secondes, 81 centièmes derrière le chrono de 1:34,35 de l'Autrichien Michael Walchhofer. L'Allemand Stephan Keppler a signé son meilleur résultat en carrière avec une deuxième place, à 67 centièmes du vainqueur.
Les autres Canadiens en piste Manuel Osborne-Paradis, François Bourque, Jan Hudec et Benjamin Thomsen ont respectivement terminé en 15e, 19e, 41e et 51e places. Robbie Dixon a raté une porte et n'a pas complété la première manche.
Après un début de saison difficile à Lake Louise et Beaver Creek, Guay était bien heureux de pouvoir enfin grimper sur le podium, son 14e en carrière, qui lui permet de rejoindre Ken Read au deuxième rang de l'histoire du ski canadien.
«Ça fait du bien, a indiqué le skieur de Mont-Tremblant, qui s'est entretenu avec les journalistes par téléconférence. À Beaver Creek (où il avait terminé en 29e place du super-G), j'ai passé sur une roche et je n'avais plus de carre, je ne faisais que déraper, alors je ne peux pas vraiment me fier sur cette course. Mais à Lake Louise (16e), ça n'allait pas tellement bien.»
Guay n'était toutefois pas découragé par ses résultats.
«Je savais que je skiais bien. À Beaver Creek, j'étais quatrième et septième lors des séances d'entraînement en descente. En entraînement du super-G, j'avais de bonnes sensations sur mes skis. Alors quand je suis arrivé en Europe, j'ai été capable de me recentrer et tout s'est bien déroulé.»
Le skieur québécois attribue ce lent début de saison à sa mauvaise gestion de la pression exercée par son titre acquis en mars dernier.
«En fait, je ne savais pas comment gérer cette pression quand la saison s'est amorcée, je ne savais même pas quelle genre de pression je ressentirais, a expliqué Guay.
«À Lake Louise, nous avions beaucoup de galas, de conférences et d'activités avec les commanditaires, alors c'était difficile de se concentrer sur la course. Je pense qu'à la fin de la présente saison, je vais devoir m'asseoir et trouver un moyen de me concentrer comme du monde pour bien amorcer la saison à Lake Louise.»
Guay a peut-être déjà trouvé cette solution, puisqu'il fait maintenant équipe avec un psychologue sportif, le Dr Derek Robinson.
«C'est nouveau, j'ai commencé à travailler avec lui au mois de juin. Nous sommes bien entourés, c'était vraiment le seul aspect sur lequel nous n'étions pas couverts. Jusqu'à maintenant, je trouve que ça m'aide.
«Notamment, ça m'a permis de ne pas paniquer avec mes insuccès de début de saison, alors que les attentes sont si élevées. Ça m'a permis de demeurer concentrer sur mon ski.»
Dominante Autriche
Deux autres Autrichiens Benjamin Raich (1:35,32) et Romed Baumann (1:35,58) ont complété le top-5. D'ailleurs, l'Autriche a placé cinq skieurs parmi les 10 premiers et dans quatre des huit courses présentées en Coupe du monde jusqu'ici cette saison, la victoire est allée à un skieur autrichien, dont cinq se retrouvent également parmi les dix premiers au classement général.
Cette deuxième victoire de Walchhofer cette saison (il avait remporté la descente de Lake Louise) le place au premier rang du classement général de la Coupe du monde, ainsi que du classement général du super-G. Walchhofer compte 249 points au sommet du classement général, 11 de plus que Raich.
Le Norvégien Aksel Lund Svindal, meneur en matinée et troisième au classement général, a chuté en fin de tracé alors qu'il semblait se diriger vers un chrono digne d'un podium. L'Américain Bode Miller a perdu du temps dans le haut de la piste et a fini 16e, 2,10 secondes derrière Walchhofer.
Val Gardena sera aussi le théâtre d'une descente de la Coupe du monde, samedi. On y a établi Walchhofer largement favori. L'athlète de 35 ans, qui a annoncé que la présente saison serait sa dernière sur le circuit, y a été vainqueur de cette discipline en 2007 et 2008.
Classement
1. Michael Walchhofer (AUT) 1:34.35
2. Stephan Keppler (GER) 1:35.02
3. Erik Guay (CAN) 1:35.16
4. Benjamin Raich (AUT) 1:35.32
5. Romed Baumann (AUT) 1:35.58
6. Silvan Zurbriggen (SUI) 1:35.68
7. Werner Heel (ITA) 1:35.74
8. Carlo Janka (SUI) 1:35.76
9. Georg Streitberger (AUT) 1:35.82
10. Klaus Kröll (AUT) 1:35.85
11. Didier Cuche (SUI) 1:35.95
12. Adrien Théaux (FRA) 1:36.00
13. Tobias Grünenfelder (SUI) 1:36.13
14. Peter Fill (ITA) 1:36.26
15. Manuel Osborne-Paradis (CAN) 1:36.32
16. Bode Miller (USA) 1:36.45
17. Patrik Järbyn (SWE) 1:36.47
18. Ivica Kostelic (CRO) 1:36.61
19. Francois Bourque (CAN) 1:36.62
20. Andrej Sporn (SLO) 1:36.65
21. Yannick Bertrand (FRA) 1:36.77
22. Andrej Jerman (SLO) 1:36.81
23. Johan Clarey (FRA) 1:36.87
24. Patrick Staudacher (ITA) 1:36.88
25. Matteo Marsaglia (ITA) 1:37.00
26. Stephan Görgl (AUT) 1:37.05
27. Christof Innerhofer (ITA) 1:37.07
28. Marc Gisin (SUI) 1:37.09
29. Kjetil Jansrud (NOR) 1:37.13
30. Marco Sullivan (USA) 1:37.26
31. Dominik Paris (ITA) 1:37.27
32. Sandro Viletta (SUI) 1:37.49
32. Patrick Kueng (SUI) 1:37.49
34. Gasper Markic (SLO) 1:37.68
35. Tobias Stechert (GER) 1:37.72
36. Cornel Züger (SUI) 1:37.73
37. Ambrosi Hoffmann (SUI) 1:37.74
38. Andreas Sander (GER) 1:37.83
39. Gauthier De Tessières (FRA) 1:37.84
40. Steven Nyman (USA) 1:37.88
41. Jan Hudec (CAN) 1:37.98
42. Alexandre Bouillot (FRA) 1:38.10
43. Hagen Patscheider (ITA) 1:38.12
44. Chris Frank (USA) 1:38.18
44. Erik Fisher (USA) 1:38.18
46. Louis-Pierre Hélie (CAN) 1:38.34
47. Travis Ganong (USA) 1:38.36
48. Andrew Weibrecht (USA) 1:38.47
49. Edward Drake (GBR) 1:38.61
50. Andrej Krizaj (SLO) 1:38.96
51. Benjamin Thomsen (CAN) 1:39.02
52. Vitus Lueoend (SUI) 1:39.28
53. Mirko Deflorian (MDA) 1:39.82
54. Marc Oliveras (AND) 1:40.51
55. Igor Zakurdaev (KAZ) 1:43.79
N'a pas pris le départ: Petr Zahrobsky (CZE)
N'ont pas terminé: Jaroslav Babusiak (SVK), Mattia Casse (ITA), Robbie Dixon (CAN), Ales Gorza (SLO), Hans Grugger (AUT), Hans Olsson (SWE), Joachim Puchner (AUT), Hannes Reichelt (AUT), Mario Scheiber (AUT), Tin Siroki (CRO), Aksel Lund Svindal (NOR), Ferran Terra (ESP), Frederik Van Buynder (BEL), Natko Zrncic-Dim (CRO)
Guay a stoppé le chrono à une minute, 35,16 secondes, 81 centièmes derrière le chrono de 1:34,35 de l'Autrichien Michael Walchhofer. L'Allemand Stephan Keppler a signé son meilleur résultat en carrière avec une deuxième place, à 67 centièmes du vainqueur.
Les autres Canadiens en piste Manuel Osborne-Paradis, François Bourque, Jan Hudec et Benjamin Thomsen ont respectivement terminé en 15e, 19e, 41e et 51e places. Robbie Dixon a raté une porte et n'a pas complété la première manche.
Après un début de saison difficile à Lake Louise et Beaver Creek, Guay était bien heureux de pouvoir enfin grimper sur le podium, son 14e en carrière, qui lui permet de rejoindre Ken Read au deuxième rang de l'histoire du ski canadien.
«Ça fait du bien, a indiqué le skieur de Mont-Tremblant, qui s'est entretenu avec les journalistes par téléconférence. À Beaver Creek (où il avait terminé en 29e place du super-G), j'ai passé sur une roche et je n'avais plus de carre, je ne faisais que déraper, alors je ne peux pas vraiment me fier sur cette course. Mais à Lake Louise (16e), ça n'allait pas tellement bien.»
Guay n'était toutefois pas découragé par ses résultats.
«Je savais que je skiais bien. À Beaver Creek, j'étais quatrième et septième lors des séances d'entraînement en descente. En entraînement du super-G, j'avais de bonnes sensations sur mes skis. Alors quand je suis arrivé en Europe, j'ai été capable de me recentrer et tout s'est bien déroulé.»
Le skieur québécois attribue ce lent début de saison à sa mauvaise gestion de la pression exercée par son titre acquis en mars dernier.
«En fait, je ne savais pas comment gérer cette pression quand la saison s'est amorcée, je ne savais même pas quelle genre de pression je ressentirais, a expliqué Guay.
«À Lake Louise, nous avions beaucoup de galas, de conférences et d'activités avec les commanditaires, alors c'était difficile de se concentrer sur la course. Je pense qu'à la fin de la présente saison, je vais devoir m'asseoir et trouver un moyen de me concentrer comme du monde pour bien amorcer la saison à Lake Louise.»
Guay a peut-être déjà trouvé cette solution, puisqu'il fait maintenant équipe avec un psychologue sportif, le Dr Derek Robinson.
«C'est nouveau, j'ai commencé à travailler avec lui au mois de juin. Nous sommes bien entourés, c'était vraiment le seul aspect sur lequel nous n'étions pas couverts. Jusqu'à maintenant, je trouve que ça m'aide.
«Notamment, ça m'a permis de ne pas paniquer avec mes insuccès de début de saison, alors que les attentes sont si élevées. Ça m'a permis de demeurer concentrer sur mon ski.»
Dominante Autriche
Deux autres Autrichiens Benjamin Raich (1:35,32) et Romed Baumann (1:35,58) ont complété le top-5. D'ailleurs, l'Autriche a placé cinq skieurs parmi les 10 premiers et dans quatre des huit courses présentées en Coupe du monde jusqu'ici cette saison, la victoire est allée à un skieur autrichien, dont cinq se retrouvent également parmi les dix premiers au classement général.
Cette deuxième victoire de Walchhofer cette saison (il avait remporté la descente de Lake Louise) le place au premier rang du classement général de la Coupe du monde, ainsi que du classement général du super-G. Walchhofer compte 249 points au sommet du classement général, 11 de plus que Raich.
Le Norvégien Aksel Lund Svindal, meneur en matinée et troisième au classement général, a chuté en fin de tracé alors qu'il semblait se diriger vers un chrono digne d'un podium. L'Américain Bode Miller a perdu du temps dans le haut de la piste et a fini 16e, 2,10 secondes derrière Walchhofer.
Val Gardena sera aussi le théâtre d'une descente de la Coupe du monde, samedi. On y a établi Walchhofer largement favori. L'athlète de 35 ans, qui a annoncé que la présente saison serait sa dernière sur le circuit, y a été vainqueur de cette discipline en 2007 et 2008.
Classement
1. Michael Walchhofer (AUT) 1:34.35
2. Stephan Keppler (GER) 1:35.02
3. Erik Guay (CAN) 1:35.16
4. Benjamin Raich (AUT) 1:35.32
5. Romed Baumann (AUT) 1:35.58
6. Silvan Zurbriggen (SUI) 1:35.68
7. Werner Heel (ITA) 1:35.74
8. Carlo Janka (SUI) 1:35.76
9. Georg Streitberger (AUT) 1:35.82
10. Klaus Kröll (AUT) 1:35.85
11. Didier Cuche (SUI) 1:35.95
12. Adrien Théaux (FRA) 1:36.00
13. Tobias Grünenfelder (SUI) 1:36.13
14. Peter Fill (ITA) 1:36.26
15. Manuel Osborne-Paradis (CAN) 1:36.32
16. Bode Miller (USA) 1:36.45
17. Patrik Järbyn (SWE) 1:36.47
18. Ivica Kostelic (CRO) 1:36.61
19. Francois Bourque (CAN) 1:36.62
20. Andrej Sporn (SLO) 1:36.65
21. Yannick Bertrand (FRA) 1:36.77
22. Andrej Jerman (SLO) 1:36.81
23. Johan Clarey (FRA) 1:36.87
24. Patrick Staudacher (ITA) 1:36.88
25. Matteo Marsaglia (ITA) 1:37.00
26. Stephan Görgl (AUT) 1:37.05
27. Christof Innerhofer (ITA) 1:37.07
28. Marc Gisin (SUI) 1:37.09
29. Kjetil Jansrud (NOR) 1:37.13
30. Marco Sullivan (USA) 1:37.26
31. Dominik Paris (ITA) 1:37.27
32. Sandro Viletta (SUI) 1:37.49
32. Patrick Kueng (SUI) 1:37.49
34. Gasper Markic (SLO) 1:37.68
35. Tobias Stechert (GER) 1:37.72
36. Cornel Züger (SUI) 1:37.73
37. Ambrosi Hoffmann (SUI) 1:37.74
38. Andreas Sander (GER) 1:37.83
39. Gauthier De Tessières (FRA) 1:37.84
40. Steven Nyman (USA) 1:37.88
41. Jan Hudec (CAN) 1:37.98
42. Alexandre Bouillot (FRA) 1:38.10
43. Hagen Patscheider (ITA) 1:38.12
44. Chris Frank (USA) 1:38.18
44. Erik Fisher (USA) 1:38.18
46. Louis-Pierre Hélie (CAN) 1:38.34
47. Travis Ganong (USA) 1:38.36
48. Andrew Weibrecht (USA) 1:38.47
49. Edward Drake (GBR) 1:38.61
50. Andrej Krizaj (SLO) 1:38.96
51. Benjamin Thomsen (CAN) 1:39.02
52. Vitus Lueoend (SUI) 1:39.28
53. Mirko Deflorian (MDA) 1:39.82
54. Marc Oliveras (AND) 1:40.51
55. Igor Zakurdaev (KAZ) 1:43.79
N'a pas pris le départ: Petr Zahrobsky (CZE)
N'ont pas terminé: Jaroslav Babusiak (SVK), Mattia Casse (ITA), Robbie Dixon (CAN), Ales Gorza (SLO), Hans Grugger (AUT), Hans Olsson (SWE), Joachim Puchner (AUT), Hannes Reichelt (AUT), Mario Scheiber (AUT), Tin Siroki (CRO), Aksel Lund Svindal (NOR), Ferran Terra (ESP), Frederik Van Buynder (BEL), Natko Zrncic-Dim (CRO)
