L'argent pour Geneviève Simard
Ski vendredi, 18 mars 2005. 17:38 dimanche, 2 mars 2025. 20:49
PETITE-RIVIERE-SAINT-FRANÇOIS (PC) - Si Geneviève Simard avait su, elle aurait fait le changement bien avant. La skieuse de Val-Morin, qui a éprouvé des difficultés dans les épreuves de vitesse de la Coupe du monde cette saison, a récolté un deuxième podium en autant de jours aux Championnats canadiens, vendredi, à l'aide de ses "vieilles bottes".
Simard, médaillée de bronze de la descente jeudi, n'a été devancée que par Emily Brydon, qui a ajouté le titre national de super-G à celui de meilleure descendeuse qu'elle avait décroché la veille. Brydon a plus tard été imitée chez les hommes par John Kucera, de Calgary, qui a aussi conquis son deuxième titre en deux jours.
Brydon, de Fernie, en Colombie-Britannique, a négocié le tracé de la piste Charlevoix du Massif en un temps d'une minute 12,48 secondes, comparativement à 1:13,22 pour Simard. Allison Forsyth, de Canmore, en Alberta, a complété le podium féminin en 1:13,65.
Emilie Desforges, de Dorval, a pris le sixième rang, avant de se rendre à l'hôpital afin de subir des radiographies à un bras. On craignait une fracture dans son cas.
Les Québécoises Sophie Splawinski (7e), Gail Kelly (10e), Brigitte Acton (11e) et Véronique Archambault-Léger (15e) ont également bien fait.
"J'ai retrouvé les sensations de l'an dernier dans mes vieilles bottes, a affirmé Simard. J'ai immédiatement remarqué le changement jeudi à l'entraînement. J'avais le sourire aux lèvres en descendant la piste. C'est une bonne décision que j'ai prise."
Ce sont des amis en Europe qui lui ont suggéré de ressortir ses anciennes bottes pour les épreuves de vitesse, celles qu'elle a remisées tout juste avant la compétition de Coupe du monde de Lake Louise, en Alberta - la première de la saison.
"Les différences sont mineures entre les deux paires, mais suffisamment pour faire la différence", a renchéri Simard, grande favorite pour enlever les honneurs du slalom géant de lundi.
Kucera, encore
Comme Brydon, Kucera a poursuivi sa domination. Troisième skieur à dévaler la piste, il a signé un chono de 1:21,36.
"Je visais de monter sur le podium une fois en arrivant ici. De gagner une course a été incroyable. D'en gagner deux, c'est irréel", a lancé le jeune Tchèque d'origine.
Stefan Guay, frère d'Erik encore d'âge junior, a mérité le bronze en 1:22,94, terminant derrière Brad Spence, de Calgary.
Le Gaspésien François Bourque a fini en quatrième position à quatre centièmes de seconde seulement de Guay. Erik Guay, lui, n'a pas complété l'épreuve.
"J'aurais aimé qu'il finisse la course pour voir s'il m'aurait battu, a mentionné à la blague Stefan Guay en parlant de son frère. Moi, je ne m'attendais pas à être troisième parce que je n'ai pas skié proprement. Tout le monde s'est fait brasser passablement, faut croire."
Meilleur junior jeudi au cours de la descente, sixième au total, Guay voulait s'illustrer au Massif et au mont Sainte-Anne, qui seront les hôtes des Championnats mondiaux juniors l'an prochain.
"Je voulais bien faire ici parce que j'aurai comme objectif aux Mondiaux d'obtenir un podium dans chacune des quatre disciplines", a-t-il annoncé.
A l'instar de la veille, Bourque était déçu d'avoir pris le quatrième rang. Il était surtout fâché de ne pas avoir profité d'un numéro de dossard favorable, lui qui s'attendait de dévaler la piste le premier.
"Ça ne devait pas être le cas, mais la course comptait aussi pour la Coupe Nor-Am. On a modifié les plans jeudi soir. Comme je n'ai pas de point sur ce circuit, j'ai dû me contenter de la 17e position de départ. Je n'en reviens pas. Ça me fait chier", a-t-il maugréé.
"Les bénévoles ont fait tout leur possible, mais les conditions de la météo font en sorte que la piste se détériore rapidement. Si tu n'es pas dans les premiers à partir, tes chances de l'emporter ne sont pas bonnes."
Les trois médaillés vendredi se sont élancés des deuxième, troisième et 20e positions.
...
Les Championnats canadiens se déplacent au mont Sainte-Anne, à compter de samedi. Les deux manches du slalom féminin seront présentées au cours de la première des quatre dernières journées de la compétition.
...
Anne-Marie Lefrançois a fini 21e en un temps de 1:13,65 vendredi, mais le résultat était le moindre de ses soucis puisqu'elle mettait fin à une carrière de 10 ans au sein de l'équipe nationale.
"Tout ce que je voulais c'était de rallier l'arrivée, a-t-elle dit. Ce n'est évidemment pas ma meilleure descente, mais ce n'est pas important pour moi aujourd'hui."
La Charlesbourgeoise âgée de 27 ans entreprendra en septembre des études en génie à l'Université de la Colombie-Britannique.
...
Le brouillard qui enveloppait la piste Charlevoix vendredi matin a retardé le début des épreuves d'environ deux heures.
La neige s'est mise de la partie au début de la course masculine.
Simard, médaillée de bronze de la descente jeudi, n'a été devancée que par Emily Brydon, qui a ajouté le titre national de super-G à celui de meilleure descendeuse qu'elle avait décroché la veille. Brydon a plus tard été imitée chez les hommes par John Kucera, de Calgary, qui a aussi conquis son deuxième titre en deux jours.
Brydon, de Fernie, en Colombie-Britannique, a négocié le tracé de la piste Charlevoix du Massif en un temps d'une minute 12,48 secondes, comparativement à 1:13,22 pour Simard. Allison Forsyth, de Canmore, en Alberta, a complété le podium féminin en 1:13,65.
Emilie Desforges, de Dorval, a pris le sixième rang, avant de se rendre à l'hôpital afin de subir des radiographies à un bras. On craignait une fracture dans son cas.
Les Québécoises Sophie Splawinski (7e), Gail Kelly (10e), Brigitte Acton (11e) et Véronique Archambault-Léger (15e) ont également bien fait.
"J'ai retrouvé les sensations de l'an dernier dans mes vieilles bottes, a affirmé Simard. J'ai immédiatement remarqué le changement jeudi à l'entraînement. J'avais le sourire aux lèvres en descendant la piste. C'est une bonne décision que j'ai prise."
Ce sont des amis en Europe qui lui ont suggéré de ressortir ses anciennes bottes pour les épreuves de vitesse, celles qu'elle a remisées tout juste avant la compétition de Coupe du monde de Lake Louise, en Alberta - la première de la saison.
"Les différences sont mineures entre les deux paires, mais suffisamment pour faire la différence", a renchéri Simard, grande favorite pour enlever les honneurs du slalom géant de lundi.
Kucera, encore
Comme Brydon, Kucera a poursuivi sa domination. Troisième skieur à dévaler la piste, il a signé un chono de 1:21,36.
"Je visais de monter sur le podium une fois en arrivant ici. De gagner une course a été incroyable. D'en gagner deux, c'est irréel", a lancé le jeune Tchèque d'origine.
Stefan Guay, frère d'Erik encore d'âge junior, a mérité le bronze en 1:22,94, terminant derrière Brad Spence, de Calgary.
Le Gaspésien François Bourque a fini en quatrième position à quatre centièmes de seconde seulement de Guay. Erik Guay, lui, n'a pas complété l'épreuve.
"J'aurais aimé qu'il finisse la course pour voir s'il m'aurait battu, a mentionné à la blague Stefan Guay en parlant de son frère. Moi, je ne m'attendais pas à être troisième parce que je n'ai pas skié proprement. Tout le monde s'est fait brasser passablement, faut croire."
Meilleur junior jeudi au cours de la descente, sixième au total, Guay voulait s'illustrer au Massif et au mont Sainte-Anne, qui seront les hôtes des Championnats mondiaux juniors l'an prochain.
"Je voulais bien faire ici parce que j'aurai comme objectif aux Mondiaux d'obtenir un podium dans chacune des quatre disciplines", a-t-il annoncé.
A l'instar de la veille, Bourque était déçu d'avoir pris le quatrième rang. Il était surtout fâché de ne pas avoir profité d'un numéro de dossard favorable, lui qui s'attendait de dévaler la piste le premier.
"Ça ne devait pas être le cas, mais la course comptait aussi pour la Coupe Nor-Am. On a modifié les plans jeudi soir. Comme je n'ai pas de point sur ce circuit, j'ai dû me contenter de la 17e position de départ. Je n'en reviens pas. Ça me fait chier", a-t-il maugréé.
"Les bénévoles ont fait tout leur possible, mais les conditions de la météo font en sorte que la piste se détériore rapidement. Si tu n'es pas dans les premiers à partir, tes chances de l'emporter ne sont pas bonnes."
Les trois médaillés vendredi se sont élancés des deuxième, troisième et 20e positions.
...
Les Championnats canadiens se déplacent au mont Sainte-Anne, à compter de samedi. Les deux manches du slalom féminin seront présentées au cours de la première des quatre dernières journées de la compétition.
...
Anne-Marie Lefrançois a fini 21e en un temps de 1:13,65 vendredi, mais le résultat était le moindre de ses soucis puisqu'elle mettait fin à une carrière de 10 ans au sein de l'équipe nationale.
"Tout ce que je voulais c'était de rallier l'arrivée, a-t-elle dit. Ce n'est évidemment pas ma meilleure descente, mais ce n'est pas important pour moi aujourd'hui."
La Charlesbourgeoise âgée de 27 ans entreprendra en septembre des études en génie à l'Université de la Colombie-Britannique.
...
Le brouillard qui enveloppait la piste Charlevoix vendredi matin a retardé le début des épreuves d'environ deux heures.
La neige s'est mise de la partie au début de la course masculine.