Montréal － Après avoir remporté les petites finales des deux dernières Coupes du monde de snowboardcross, Dominique Maltais a renoué avec le podium, samedi, à la Coupe du monde de surf des neiges de Lake Placid.

La médaillée de bronze des Jeux olympiques de Turin a terminé en troisième place de l'épreuve qui a été remportée par l'Américaine Lindsey Jacobellis.

Gagnante des deux dernières courses de la Coupe du monde, la Canadienne Maëlle Ricker a terminé deuxième.

À l'épreuve masculine, Simon Bonenfant, de Mont Tremblant, a obtenu une 35e place de la course qui a été remportée par l'Américain Nick Baumgartner. Les Canadiens Drew Neilson et Tom Velisek ont complété le podium.

« Je suis contente d'être de retour sur le podium! Si je peux être en contrôle de mes affaires, je pense que ça va bien aller pour le reste de la saison », a soutenu Maltais, qui avait également terminé troisième au Chili, en septembre dernier. « Cette troisième place me remet dans le coup et j'espère connaître ma meilleure course de la saison à Stoneham, la fin de semaine prochaine. »

Après avoir décroché deux cinquièmes places de suite aux Coupes du monde présentées en Asie, l'athlète de Petite-Rivière-Saint-François sentait qu'elle était sur le point de voir les choses tourner en sa faveur.

« Ça fait trois jours que je roule super bien dans le parcours. J'ai connu plein de petites malchances cette année et je commence enfin à bien me sentir. J'ai eu des départs en feu à mes deux premières descentes, même si en temps normal, les départs sont mon point faible. »

En finale, Maltais n'a toutefois pas été en mesure de faire un bon départ et elle s'est retrouvée en quatrième place dès le début de la course.

« Le parcours était très accidenté et il y avait beaucoup de virages, ce qui faisait en sorte qu'il était difficile de faire des dépassements. »

L'épreuve de slalom géant en parallèle sera présentée lundi.