Le biathlonien québécois Jean-Philippe Le Guellec (1 h 1 min 02,3 s) n'a pas connu sa meilleure performance, jeudi, à sa première Coupe du monde de la saison, en terminant au 57e rang de l'individuelle 20 kilomètres disputée à Östersund, en Suède.

L'athlète de Shannon, qui a raté 4 cibles sur un total de 20, a terminé à 5 minutes et 54, 06 secondes du vainqueur, le Norvégien Emil Hegle Svendsen (55 min 07,7 s). Son coéquipier Ole Einar Björndalen (à 19,1 s) a fini deuxième, tandis que et le Français Martin Fourcade (à 37,8 s) a empêché un balayage norvégien en s'emparant du troisième rang.

« Aujourd'hui (jeudi), ma forme était inexistante. En fait, j'ai skié comme une grand-mère », a lancé Le Guellec, qui avait tout de même gardé son sens de l'humour malgré son résultat. « J'ai skié lentement, mais au moins mon fartage était très bon, ce qui est plaisant lorsque la forme n'est pas là. Atteindre 16 cibles sur 20 au tir démontre que je peux encore m'améliorer. C'est la première course de la saison et je ne m'en fais pas trop avec ça, même si c'est un départ un peu plus lent qu'à mes autres saisons. »

Chez les autres Canadiens en lice, Brendan Green et Nathan Smith ont respectivement terminé 65e et 88e.

Le Guellec croit que son entraînement pré-saison plus intensif pourrait expliquer son manque de forme.

« Les Championnats seront présentés plus tard en saison, alors l'entraînement a été planifié différemment. Je suis donc arrivé ici avec plus d'heures d'entraînement en banque et ça pourrait expliquer ce qui s'est passé. »

Samedi, les représentants de l'unifolié seront en action au sprint 10 kilomètres.