Jean-Philippe Le Guellec et Brendan Green se sont classés parmi les 20 premiers de l'épreuve individuelle de 20 kilomètres, jeudi, à la Coupe du monde de biathlon présentée à Nove Mesto, en République tchèque.

Le Guellec, de Shannon, a terminé 17e après avoir raté 2 cibles et conclu à 2 minutes et 59,7 secondes du vainqueur, tandis que Green, des Territoires du Nord-Ouest, pénalisé 3 fois et en retard de 3 minutes et 13,7 secondes, a fini 19e.

« Ça part la nouvelle année du bon pied », a mentionné le Québécois en entrevue à Sportcom, content d'avoir pu jouir de « skis rapides » malgré le mélange de neige artificielle et naturelle durcie.

« J'ai été discipliné en ski tout au long de la course. En même temps, ça m'a coûté un peu cher au niveau du temps. Mes troisièmes et quatrièmes boucles ont été lentes », a expliqué Le Guellec.

« D'une boucle à l'autre j'essayais de maintenir le même temps à 10 secondes près. J'ai toutefois dépassé de 20 secondes, presque 30, dans les deux dernières boucles. »

Le Guellec était par ailleurs satisfait de son travail avec sa carabine. « Le vent était quand même calme, mais il y a malgré tout eu pas mal de pénalités. Donc, en tirant bien, tu pouvais te démarquer un peu et c'est ce que j'ai fait. »

C'est le Russe Andrei Makoveev qui s'est imposé. Seul athlète impeccable au champ de tir jeudi, il a réussi un temps de 47 min 19,0 s.

Le Norvégien Emil Hegle Svendsen, deuxième, a raté 2 cibles et a terminé à 59,7 secondes de Svendsen. Sur la troisième marche du podium, le Suédois Björn Ferry a été pénalisé 1 fois et a conclu à 1 minute et 14,8 secondes du gagnant.

Nathan Smith, 56e, et Scott Perras, 66e, étaient les autres Canadiens en action jeudi.

Les femmes participeront à un sprint de 7,5 kilomètres vendredi, alors que les hommes seront de retour au boulot samedi, pour un sprint de 10 kilomètres.