Le relais canadien termine au 13e rang
Ski dimanche, 9 déc. 2012. 10:16 jeudi, 12 déc. 2024. 09:38
Montréal, 9 décembre 2012 (Sportcom) - Jean-Philippe Le Guellec et ses coéquipiers ont pris le 13e rang au relais 4 x 7,5 kilomètres présenté dimanche à la Coupe du monde de biathlon de Hochfilzen, en Autriche.
Les Canadiens ont conclu à 4 min 11,4 s des Norvégiens, qui ont enlevé l'épreuve en 1 h 17 min 55,2 s. Les Français (+ 34,5 s) ont pris le deuxième rang et les Russes (+ 46,6 s), le troisième.
C'est Scott Perras qui a entrepris la course pour les Canadiens. L'Albertain, qui a manqué trois cibles au champ de tir, a passé le relais à Jean-Philippe Le Guellec en dixième place.
« J'ai eu une bonne course. Mes skis étaient nettement meilleurs qu'hier et j'étais bien content de le constater dès le départ. J'ai utilisé seulement une balle supplémentaire pour le tir debout. Ç'a aidé à remonter quelques places », a expliqué l'athlète de Shannon.
Ce fut ensuite au tour de l'Albertain Scott Gow de s'élancer. « C'est un petit nouveau. C'était sa première course de relais en Coupe du monde, a précisé Le Guellec. Il a très bien fait ça, même s'il a fait deux tours de pénalité sur son tir couché. Mais à ce point de la course, comme les écarts sont déjà bien installés, ça n'a pas été trop coûteux. »
Nathan Smith a conclu la course pour les Canadiens. L'Albertain a également eu recours à des balles supplémentaires au champ de tir. Au total, l'équipe canadienne a manqué 2 cibles au tir couché et 12 au tir debout.
« En somme, c'est un résultat dans la moyenne. Avoir utilisé moins de balles supplémentaires et couper des boucles de pénalité auraient fait une bonne différence aujourd'hui (dimanche) », a noté Le Guellec, qui espère se reprendre avec ses coéquipiers dans les prochains relais. « Nous allons probablement jouer davantage avec l'ordre des relayeurs. Jusqu'à présent, notre meilleur résultat est une septième place. Ce serait bien d'arriver à faire mieux d'ici la fin de la saison. »
Chez les femmes, l'équipe canadienne formée de Rosanna Crawford, Zina Kocher, Megan Imrie et Magan Heinicke a terminé au 13e rang du relais 4 x 6 kilomètres. Les Norvégiennes ont remporté la mise en 1 h 11 min 45,1 s. Les Ukrainiennes (+ 30,4 s) et les Russes (+ 45,4 s) ont complété le podium. Les Canadiennes ont conclu à 5 min 29,4 s des gagnantes.
La prochaine étape de la Coupe du monde de biathlon aura lieu le week-end prochain à
Pokljuka, en Slovénie.
Les Canadiens ont conclu à 4 min 11,4 s des Norvégiens, qui ont enlevé l'épreuve en 1 h 17 min 55,2 s. Les Français (+ 34,5 s) ont pris le deuxième rang et les Russes (+ 46,6 s), le troisième.
C'est Scott Perras qui a entrepris la course pour les Canadiens. L'Albertain, qui a manqué trois cibles au champ de tir, a passé le relais à Jean-Philippe Le Guellec en dixième place.
« J'ai eu une bonne course. Mes skis étaient nettement meilleurs qu'hier et j'étais bien content de le constater dès le départ. J'ai utilisé seulement une balle supplémentaire pour le tir debout. Ç'a aidé à remonter quelques places », a expliqué l'athlète de Shannon.
Ce fut ensuite au tour de l'Albertain Scott Gow de s'élancer. « C'est un petit nouveau. C'était sa première course de relais en Coupe du monde, a précisé Le Guellec. Il a très bien fait ça, même s'il a fait deux tours de pénalité sur son tir couché. Mais à ce point de la course, comme les écarts sont déjà bien installés, ça n'a pas été trop coûteux. »
Nathan Smith a conclu la course pour les Canadiens. L'Albertain a également eu recours à des balles supplémentaires au champ de tir. Au total, l'équipe canadienne a manqué 2 cibles au tir couché et 12 au tir debout.
« En somme, c'est un résultat dans la moyenne. Avoir utilisé moins de balles supplémentaires et couper des boucles de pénalité auraient fait une bonne différence aujourd'hui (dimanche) », a noté Le Guellec, qui espère se reprendre avec ses coéquipiers dans les prochains relais. « Nous allons probablement jouer davantage avec l'ordre des relayeurs. Jusqu'à présent, notre meilleur résultat est une septième place. Ce serait bien d'arriver à faire mieux d'ici la fin de la saison. »
Chez les femmes, l'équipe canadienne formée de Rosanna Crawford, Zina Kocher, Megan Imrie et Magan Heinicke a terminé au 13e rang du relais 4 x 6 kilomètres. Les Norvégiennes ont remporté la mise en 1 h 11 min 45,1 s. Les Ukrainiennes (+ 30,4 s) et les Russes (+ 45,4 s) ont complété le podium. Les Canadiennes ont conclu à 5 min 29,4 s des gagnantes.
La prochaine étape de la Coupe du monde de biathlon aura lieu le week-end prochain à
Pokljuka, en Slovénie.