VAIL, Colorado - Lindsey Vonn n'assistera pas à la cérémonie de présentation de l'équipe américaine de ski alpin, jeudi.

La quadruple gagnante du classement général de la Coupe du monde et médaillée d'or olympique a reçu son congé d'un hôpital de Colorado, mercredi, mais le mal dont elle souffre demeure nébuleux et on ne sait pas quand elle sera de retour à la compétition.

Le porte-parole de Vonn, Lewis Kay, a récemment déclaré que la skieuse attend les résultats d'examens subis « en raison d'importantes douleurs intestinales ».

Vonn devait être de la cérémonie présentée à Vail, où elle demeure. Bode Miller et Julia Mancuso devraient être sur place.