LAKE LOUISE - Lindsey Vonn a montré qu'elle était chez elle à Lake Louise en remportant mardi le premier entraînement à la première descente de la saison en Coupe du monde féminine de ski alpin alors qu'elle était encore diminuée samedi à Aspen (21e en géant) après sa maladie.

En 1 min 52 sec 10, l'Américaine a devancé de près d'une seconde l'Allemande Maria Hoefl-Riesch et de 1 sec 31 la Suissesse Dominique Gisin.

Vonn se remet d'une maladie intestinale qui l'avait contrainte à être hospitalisée pendant deux jours à Vail (Colorado) il y a deux semaines.

L'Américaine de 28 ans avait souffert samedi en géant à Aspen (Colorado), visiblement encore fatiguée, et avait fait l'impasse sur le slalom dimanche pour pouvoir se concentrer sur les épreuves de vitesse de Lake Louise.

La station de l'Alberta, où auront lieu deux descentes et un super-G de vendredi à dimanche, est son jardin des neiges: elle y a enregistré 17 podiums en Coupe du monde, dont 9 consécutifs (série en cours) et dont 11 victoires.

Elle s'y sent tellement bien qu'elle a souhaité y courir contre les messieurs mais la Fédération internationale (Fis) lui a refusé.

La Slovène Tina Maze, victorieuse en géant à Sölden et à Aspen cette saison et 3e en slalom à Aspen, a signé le 7e temps, à 1 sec 80/100 de Lindsey Vonn.

Résultats du 1er entraînement:

1. Lindsey Vonn (USA) 1:52.10

2. Maria Hoefl-Riesch (GER) 1:53.05

3. Dominique Gisin (SUI) 1:53.41

4. Elena Fanchini (ITA) 1:53.42

5. Regina Sterz (AUT) 1:53.69

6. Nicole Schmidhofer (AUT) 1:53.72

7. Tina Maze (SLO) 1:53.90

8. Stacey Cook (USA) 1:53.91

9. Julian Mancuso (USA) 1:53.92

10. Stefanie Moser (ITA) 1:54.14

. Daniela Merighetti (ITA) 1:54.14