KUOPIO, Finlande - Le Polonais Adam Malysz s'est rapproché de la première place de la Coupe du monde de saut à skis grâce à sa victoire mardi dans le concours de Kuopio, son cinquième succès de la saison, la 34e de sa carrière.

Avec deux sauts à 125 et 115 m pour un total de 229 points, Malysz, sacré champion du monde sur le petit tremplin de Sapporo début mars, a devancé les Autrichiens Andreas Kofler (120 et 118,5 m, 227,3 points) et Thomas Morgenstern (116,5 et 117,5 m, 217,7 points).

A cinq épreuves de la fin de la saison, Malysz, quadruple champion du monde de retour à son meilleur niveau après trois saisons ternes, ne compte plus que 60 points de retard sur le leader de la Coupe du monde, le Norvégien Anders Jacobsen, 10e mardi.

A la différence de Malysz qui a remporté cinq des huit derniers concours de la Coupe du monde, Jacobsen finit la saison en petite forme après ses échecs lors des concours sur petit et grand tremplins lors des Championnats du monde de Sapporo (Japon).

Malysz, qui a déjà remporté à trois reprises le globe de la Coupe du monde, est désormais le deuxième sauteur le plus titré de l'histoire de la Coupe du monde avec 34 succès, loin toutefois derrière le Finlandais Matti Nykaenen (46 succès).