Ski : Encore et toujours Lindsey Vonn
Ski samedi, 1 déc. 2012. 15:48 mercredi, 11 déc. 2024. 23:50
LAKE LOUISE, Alb. - Lindsey Vonn a surmonté une impressionnante glissade en milieu de parcours, samedi, en route vers sa deuxième victoire en descente à la Coupe du monde de Lake Louise.
Les Américaines ont réussi un doublé, puisque Stacey Cook a mérité l'argent pour une deuxième journée consécutive.
Vonn a complété le parcours avec un chrono d'une minute et 52,9 secondes. En dépit de sa glissade, elle a néanmoins conservé une avance de 52 centièmes de seconde sur Cook (1:53,42).
« Plusieurs personnes font des erreurs dans plusieurs courses, a dit Vonn. Mais si tu ne crois pas être en mesure de gagner après avoir commis une erreur, tu ne gagneras pas. J'ai choisi de continuer à donner tout ce que j'avais. »
La Suissesse Marianne Kaufmann-Abderhalden a complété le podium avec un temps de 1:53,52.
Il s'agissait de la 13e victoire de Vonn en Coupe du monde de ski alpin à Lake Louise.
La skieuse étoile américaine a remporté vendredi la première épreuve de descente cette saison par plus d'une seconde et demie.
Elle participera au super-G dimanche et tentera de balayer les honneurs des trois épreuves du week-end à Lake Louise pour une deuxième année d'affilée.
« Je l'ai fait l'an dernier et je vais tout faire pour accomplir l'exploit à nouveau, mais le super-G est une autre paire de manches, a déclaré Vonn. J'espère vraiment réussir un autre balayage, mais je serais également très satisfaite avec un podium. »
Vonn s'est amenée à Lake Louise cette année après avoir accumulé beaucoup de fatigue en raison des maux d'estomac dont elle a souffert, et qui l'ont forcée à être hospitalisée pour deux nuits le 12 novembre dernier.
Elle a également ressenti une pression supplémentaire pour gagner les courses des femmes puisqu'elle a demandé à la Fédération internationale de ski si elle pouvait rivaliser avec les hommes lors de la Coupe du monde de la fin de semaine dernière. Sa demande a été refusée, mais elle n'a toujours pas écarté ce rêve.
Vonn croit que le meilleur argument pour affronter les hommes consiste à remporter les épreuves féminines de Lake Louise par d'impressionnantes marges victorieuses.
« Quand tu dis que tu veux affronter des hommes, tu ne peux te permettre de perdre des courses contre de femmes, a-t-elle ajouté. Mais j'ai confiance en mes capacités ici. Je sais quoi faire et je crois l'avoir prouvé ce week-end. »
Cook a observé la descente de Vonn sur les moniteurs qui se trouvent au bas de la piste.
« Je me disais que je n'avais absolument aucune chance, puis je l'ai vu chuter. Mon coeur a arrêté de battre pendant un instant, a mentionné Cook. Mais elle est tellement talentueuse. Elle est la seule personne qui puisse tomber et quand même réussir à l'emporter. »
Les Américaines ont réussi un doublé, puisque Stacey Cook a mérité l'argent pour une deuxième journée consécutive.
Vonn a complété le parcours avec un chrono d'une minute et 52,9 secondes. En dépit de sa glissade, elle a néanmoins conservé une avance de 52 centièmes de seconde sur Cook (1:53,42).
« Plusieurs personnes font des erreurs dans plusieurs courses, a dit Vonn. Mais si tu ne crois pas être en mesure de gagner après avoir commis une erreur, tu ne gagneras pas. J'ai choisi de continuer à donner tout ce que j'avais. »
La Suissesse Marianne Kaufmann-Abderhalden a complété le podium avec un temps de 1:53,52.
Il s'agissait de la 13e victoire de Vonn en Coupe du monde de ski alpin à Lake Louise.
La skieuse étoile américaine a remporté vendredi la première épreuve de descente cette saison par plus d'une seconde et demie.
Elle participera au super-G dimanche et tentera de balayer les honneurs des trois épreuves du week-end à Lake Louise pour une deuxième année d'affilée.
« Je l'ai fait l'an dernier et je vais tout faire pour accomplir l'exploit à nouveau, mais le super-G est une autre paire de manches, a déclaré Vonn. J'espère vraiment réussir un autre balayage, mais je serais également très satisfaite avec un podium. »
Vonn s'est amenée à Lake Louise cette année après avoir accumulé beaucoup de fatigue en raison des maux d'estomac dont elle a souffert, et qui l'ont forcée à être hospitalisée pour deux nuits le 12 novembre dernier.
Elle a également ressenti une pression supplémentaire pour gagner les courses des femmes puisqu'elle a demandé à la Fédération internationale de ski si elle pouvait rivaliser avec les hommes lors de la Coupe du monde de la fin de semaine dernière. Sa demande a été refusée, mais elle n'a toujours pas écarté ce rêve.
Vonn croit que le meilleur argument pour affronter les hommes consiste à remporter les épreuves féminines de Lake Louise par d'impressionnantes marges victorieuses.
« Quand tu dis que tu veux affronter des hommes, tu ne peux te permettre de perdre des courses contre de femmes, a-t-elle ajouté. Mais j'ai confiance en mes capacités ici. Je sais quoi faire et je crois l'avoir prouvé ce week-end. »
Cook a observé la descente de Vonn sur les moniteurs qui se trouvent au bas de la piste.
« Je me disais que je n'avais absolument aucune chance, puis je l'ai vu chuter. Mon coeur a arrêté de battre pendant un instant, a mentionné Cook. Mais elle est tellement talentueuse. Elle est la seule personne qui puisse tomber et quand même réussir à l'emporter. »
