MYRKDALEN-VOSS, Norvège - L'équipe canadienne de ski acrobatique a conclu la meilleure saison de son histoire en Coupe du monde, dimanche, ajoutant quatre médailles en bosses en parallèle.

Jennifer Heil et Mikael Kingsbury ont gagné l'argent, tandis qu'Alexandre Bilodeau et Justine Dufour-Lapointe ont mérité le bronze.

À sa dernière épreuve de Coupe du monde, Heil était confrontée à la gagnante du globe de cristal, l'Américaine Hannah Kearney, dans le dernier duel de la journée.

Heil a perdu contrôle dans la section médiane et a dû arrêter sa course avant son deuxième saut, s'inclinant finalement devant Kearney. Elle n'avait toutefois pas de regrets.

« J'ai skié comme je l'ai toujours fait. J'ai mis tout mon coeur sur la piste », a t-elle dit.

Heil totalise donc 58 médailles en Coupe du monde, en 94 départs en carrière.

« J'ai tout accompli sur les pistes, et ceci est une magnifique fin pour moi, a confié Heil, née en Alberta et Montréalaise d'adoption. Je suis tellement sereine. Je vais m'ennuyer de la compétition et du privilège de représenter le Canada un peu partout dans le monde, mais je suis prête à amener ma passion pour repousser mes limites à l'extérieur des pistes. »

En petite finale, Justine-Dufour Lapointe de Montréal a devancé Kristi Richards de Summerland, en C.-B. Obtenant sa quatrième médaille en Coupe du monde, elle a aussi été honorée comme recrue de l'année par la Fédération internationale de ski.

« Je suis vraiment fière de moi, a dit Dufour-Lapointe. Je pense que j'ai réussi à montrer ma personnalité énergique sur la piste, et c'est ça le secret de mon succès. »

Dufour-Lapointe dit avoir beaucoup appris durant son année recrue, particulièrement au travers des échecs.

« J'ai appris à me préparer, à me concentrer et à ne pas me laisser distraire par les caméras et les médias, dit-elle. J'ai aussi appris à continuer d'avoir du plaisir. Je ne réalisais pas qu'on pouvait continuer à avoir du plaisir en Coupe du monde. »

Audrey Robichaud de Québec a fini cinquième. Concluant elle aussi une saison charnière, elle a terminé troisième au classement de la Coupe du monde. Heil a fini deuxième et Kearney a obtenu le globe de cristal, comme meneuse aux points en bosses. Kearney et Heil ont aussi fini première et deuxième au classement général.

Chloé Dufour-Lapointe de Montréal a fini neuvième, l'Albertaine Chelsea Henitiuk 14e, et Maxime Dufour-Lapointe de Montréal 17e.

Chez les hommes, Kingsbury, de Deux-Montagnes, a perdu en finale devant le meneur du classement général, le Français Guilbaut Colas. C'est toutefois son duel avec son coéquipier Bilodeau qui a été le plus excitant de la journée.

C'était la quatrième fois cette saison que Kingsbury et Bilodeau se livraient un duel, et la première fois que Kingsbury avait le dessus face au champion olympique.

« Finalement, s'est exclamé un Kingsbury euphorique. J'ai repoussé mes limites, et ça a fonctionné. »

C'était pour Kingsbury une 10e médaille cette saison, incluant deux aux Mondiaux.

« Mon secret est la constance, a t-il dit. Je suis toujours confiant au départ. Je sais maintenant ce qu'il faut faire pour accéder au podium, et je travaille super bien avec mon entraîneur, Rob Kober. Tous les éléments se mettent en place, et je suis sur la bonne voie pour 2014. »

Au classement général, Colas a décroché les grands honneurs, alors que Bilodeau et Kingsbury ont respectivement terminé deuxième et troisième.

Eddie Hicks de Langley en C.-B. a signé son meilleur résultat en carrière en Coupe du monde, une quatrième place.

Pierre-Alexandre Rousseau de Drummondville a fini septième, Marc-Antoine Gagnon de Terrebonne huitième, Cédric Rochon de Saint-Sauveur 10e, et Simon Pouliot-Cavanagh de Québec 17e.