TITISEE-NEUSTADT (AFP) - Le Finlandais Janne Ahonen a remporté l'épreuve du grand tremplin de la Coupe du monde de saut à skis disputée samedi à Titisee-Neustadt, en Forêt noire, établissant un record de douze victoires en une saison.

Avec un total de 283,5 points pour deux sauts de 142 et 138 m, le vainqueur de la Tournée des quatre tremplins a devancé le Tchèque Jakub Janda (281,5 pts, 136,5 et 138,5 m) et l'Autrichien Thomas Morgenstern (278,4 pts, 139 et 134 m) en tête à l'issue de la première manche.

Ahonen, qui a repris la compétition après une grippe, consolide sa première place au classement général de la Coupe du monde.