Berlin condamne les débordements de Celje
Soccer dimanche, 27 mars 2005. 12:07 dimanche, 15 déc. 2024. 10:51
BERLIN (AFP) - Le ministère allemand de l'Intérieur a condamné sévèrement dimanche les débordements de hooligans allemands samedi à Celje en Slovénie, en marge de la rencontre amicale de préparation au Mondial-2006 de soccer entre la Slovénie et l'Allemagne (0-1).
"C'est avec la plus grande fermeté qu'il faut faire face aux auteurs de ces actes", a déclaré à Berlin un porte-parole du ministère, soulignant que les supporteurs à l'origine des incidents n'étaient "pas représentatifs du public allemand".
La coupe du monde de soccer en 2006 en Allemagne sera, indépendamment de ces incidents, "une grande fête pacifique du soccer", a-t-il ajouté.
Cinquante hooligans allemands avaient été interpellés et deux policiers slovènes et un supporteur allemand légèrement blessés samedi en marge de ce match.
Il y a eu des "débordements" et des "détériorations", avait déclaré le directeur de la communication de la Fédération allemande de soccer (DFB), Harald Stenger, qui s'est "excusé" auprès des autorités slovènes.
En début de rencontre, des supporteurs allemands avaient par ailleurs lancé des fusées éclairantes sur le terrain, contraignant l'arbitre à interrompre brièvement le match, afin de permettre l'enlèvement des objets.
"C'est très très déagréable, nous avons honte", a déclaré pour sa part le sélectionneur allemand Juergen Klinsmann, dans la perspective du Mondial-2006 qui débute dans 439 jours en Allemagne.
"Cela ne doit pas arriver", a insisté de son côté le président du Comité d'organisation du Mondial-2006, Franz Beckenbauer. "La coopération germano-slovène n'a pas fonctionné. La situation a été sous-estimée, je pense du côté slovène", a ajouté le "Kaiser".
"C'est avec la plus grande fermeté qu'il faut faire face aux auteurs de ces actes", a déclaré à Berlin un porte-parole du ministère, soulignant que les supporteurs à l'origine des incidents n'étaient "pas représentatifs du public allemand".
La coupe du monde de soccer en 2006 en Allemagne sera, indépendamment de ces incidents, "une grande fête pacifique du soccer", a-t-il ajouté.
Cinquante hooligans allemands avaient été interpellés et deux policiers slovènes et un supporteur allemand légèrement blessés samedi en marge de ce match.
Il y a eu des "débordements" et des "détériorations", avait déclaré le directeur de la communication de la Fédération allemande de soccer (DFB), Harald Stenger, qui s'est "excusé" auprès des autorités slovènes.
En début de rencontre, des supporteurs allemands avaient par ailleurs lancé des fusées éclairantes sur le terrain, contraignant l'arbitre à interrompre brièvement le match, afin de permettre l'enlèvement des objets.
"C'est très très déagréable, nous avons honte", a déclaré pour sa part le sélectionneur allemand Juergen Klinsmann, dans la perspective du Mondial-2006 qui débute dans 439 jours en Allemagne.
"Cela ne doit pas arriver", a insisté de son côté le président du Comité d'organisation du Mondial-2006, Franz Beckenbauer. "La coopération germano-slovène n'a pas fonctionné. La situation a été sous-estimée, je pense du côté slovène", a ajouté le "Kaiser".