TOKYO - Le président de la Fédération internationale de football (Fifa), Joseph Blatter, interrogé sur l'Italien Fabio Capello nommé vendredi entraîneur de l'équipe d'Angleterre, a jugé samedi qu'un sélectionneur devait pouvoir "parler directement à ses joueurs" et sans interprète.

Questionné sur les protestations soulevées en Angleterre par la nomination au poste de sélectionneur national d'un étranger, le Suisse a estimé que "quelle que soit sa nationalité, il doit pouvoir converser et parler directement aux joueurs et non à travers un interprète".

"C'est mon principe en tant que footballeur et sportif", a ajouté M. Blatter après le comité exécutif de la Fifa qui s'est tenu vendredi en marge du Mondial des clubs au Japon.

"En tant que président de la Fifa, il m'est égale que les fédérations nationales engagent des entraîneurs à l'étranger", a-t-il précisé, tout en notant qu'un étranger avait déjà pris les rênes de la sélection anglaise, en la personne du Suédois Sven-Goran Eriksson, de 2001 à 2006.