Dortmund éliminé dès le premier tour
Soccer dimanche, 26 août 2001. 14:21 vendredi, 13 déc. 2024. 23:39
BERLIN, AFP - Cinq clubs de première division d'Allemagne de soccer, parmi lesquels le leader du Championnat d'Allemagne Borussia Dortmund, ont été éliminés dès le premier tour de la Coupe d'Allemagne disputé ce week-end.
Dortmund, quatre victoires en quatre matches de Championnat, a été sorti samedi soir par le modeste club de 4e division du VfL Wolfsburg (1-0). L'entraîneur Matthias Sammer avait d'abord laissé sur le banc ses buteurs, les internationaux tchèques Tomas Rosicky et Jan Koller, ainsi que l'international brésilien Marcio Amoroso.
Après que les amateurs de Wolfsburg ont ouvert le score par Ingo Vandreike (64e), Sammer, ancien champion d'Europe, a fait entrer ses attaquants qui n'ont toutefois pas pu renverser la situation.
Quatre autres clubs de Bundesliga, Energie Cottbus, Hansa Rostock, St. Pauli et Nuremberg n'ont fait qu'une éphémère apparition en Coupe.
Cottbus, surprenant 3e du Championnat, s'est incliné 0-1 face au KFC Uerdingen (D3) et Rostock a été battu par VfL Osnabrueck (D3) 2 buts à 1.
Le promu en D1, St. Pauli a été la victime du club de 3e division Darmstadt 98 par 3 buts à 1, et l'autre promu en D1, le FC Nuremberg, a trébuché face aux amateurs du SSV Ulm 1 but à 2.
Le tenant de la Coupe, Schalke 04, a été sauvé in extremis par son international danois Ebbe Sand 1 but à 0 face aux amateurs du FC Fribourg.
La dernière rencontre du premier tour de la Coupe d'Allemagne doit opposer le SC Paderborn (D3) au champion d'Allemagne Bayern Munich lundi soir.
La première journée de la Coupe d'Allemagne a aussi été assombrie par des heurts violents entre supporteurs et policiers au stade de Karlsruhe (ouest). Plusieurs personnes ont été blessées et la police a procédé à plusieurs interpellations, a-t-on appris de sources policières sans plus de détails.
Dortmund, quatre victoires en quatre matches de Championnat, a été sorti samedi soir par le modeste club de 4e division du VfL Wolfsburg (1-0). L'entraîneur Matthias Sammer avait d'abord laissé sur le banc ses buteurs, les internationaux tchèques Tomas Rosicky et Jan Koller, ainsi que l'international brésilien Marcio Amoroso.
Après que les amateurs de Wolfsburg ont ouvert le score par Ingo Vandreike (64e), Sammer, ancien champion d'Europe, a fait entrer ses attaquants qui n'ont toutefois pas pu renverser la situation.
Quatre autres clubs de Bundesliga, Energie Cottbus, Hansa Rostock, St. Pauli et Nuremberg n'ont fait qu'une éphémère apparition en Coupe.
Cottbus, surprenant 3e du Championnat, s'est incliné 0-1 face au KFC Uerdingen (D3) et Rostock a été battu par VfL Osnabrueck (D3) 2 buts à 1.
Le promu en D1, St. Pauli a été la victime du club de 3e division Darmstadt 98 par 3 buts à 1, et l'autre promu en D1, le FC Nuremberg, a trébuché face aux amateurs du SSV Ulm 1 but à 2.
Le tenant de la Coupe, Schalke 04, a été sauvé in extremis par son international danois Ebbe Sand 1 but à 0 face aux amateurs du FC Fribourg.
La dernière rencontre du premier tour de la Coupe d'Allemagne doit opposer le SC Paderborn (D3) au champion d'Allemagne Bayern Munich lundi soir.
La première journée de la Coupe d'Allemagne a aussi été assombrie par des heurts violents entre supporteurs et policiers au stade de Karlsruhe (ouest). Plusieurs personnes ont été blessées et la police a procédé à plusieurs interpellations, a-t-on appris de sources policières sans plus de détails.