MADRID (AFP) - Le défenseur international brésilien du Real Madrid (1re div. espagnole de soccer) Roberto Carlos, pressenti à Fenerbahçe (1re div. turque), a finalement décidé de rester au club madrilène, a indiqué mercredi le Real sur son site internet (www.realmadrid.com).

Roberto Carlos "va remplir son contrat avec l'équipe", annonce un bref communiqué du Real. Le latéral gauche brésilien, 33 ans, est engagé pour encore deux ans avec le club merengue.

"Je suis heureux ici et je veux à nouveau gagner des titres" avec le Real, a déclaré mercredi Roberto Carlos, qui a reconnu avoir reçu de "très bonnes propositions" de Fenerbahçe et de Chelsea (1re div. anglaise).

Il a précisé, toujours selon le site internet du Real, que ses fils aimaient vivre à Madrid et que l'avis de sa famille avait "pesé" dans sa décision.

Cette annonce met un terme aux spéculations sur un éventuel départ du dynamique défenseur.

Selon les médias espagnols, il a pris sa décision après une longue réunion mardi soir en Autriche, où s'entraîne le Real, avec l'entraîneur Fabio Capello et la direction technique du club.

Roberto Carlos joue depuis 1996 au Real, avec qui il a remporté trois titres de champion d'Espagne et trois Ligues des champions, mais aucun titre depuis 3 ans.

Il a indiqué mercredi qu'il n'y avait eu "aucun changement" dans son contrat et qu'il pensait rester encore "beaucoup d'années" au Real. Selon les médias, son salaire annuel est de 4,5 millions d'euros.