BERLIN - Le patron de Dortmund, Hans-Joachim Watzke, a clairement affirmé que l'attaquant polonais Robert Lewandowski ne serait pas transféré cet été au Bayern, dans un entretien à Bild publié lundi.

« Robert Lewandowski ne sera définitivement pas transféré au Bayern en 2013. C'est la décision finale. Nous en avons informé Robert et son agent », a martelé le dirigeant dans les colonnes du quotidien populaire.

« Il est tout à fait légitime qu'un joueur exprime son désir » de jouer pour le Bayern, a reconnu M. Watzke, qui affirme avoir eu deux fois au téléphone ses homologues bavarois à ce sujet.

« Nous avons expliqué au Bayern que, ne serait-ce que pour des raisons de réglementation boursière (Dortmund est coté à la Bourse de Francfort, NDLR), nous avions besoin d'une offre écrite pour Lewandowski. Mais cette offre n'est toujours pas arrivée à ce jour », a-t-il détaillé.

« Nous refermons donc le dossier, sans colère ni rancoeur [...] si Robert veut tout de même aller au Bayern, il aura l'occasion de le faire l'année prochaine », a conclu M. Watzke.

Un départ de Lewandowski l'année prochaine sera néanmoins une très mauvaise opération financière pour Dortmund, puisque l'avant-centre international polonais, auteur de 36 buts toutes compétitions confondues pour sa 3e saison à Dortmund, ne sera plus sous contrat. Le Bayern ou d'autres grands clubs pourront alors le récupérer gratuitement.

Sa valeur estimée, en cas de transfert cet été, avoisinait les 25 millions d'euros.

Munich a déjà arraché l'une des autres pépites de son principal rival de ces dernières saisons, en acceptant de débourser 37 millions d'euros pour le jeune prodige allemand Mario Götze (21 ans).