L'arbitre Hoyzer échappe à une amende
Soccer mercredi, 27 avr. 2005. 12:50 samedi, 14 déc. 2024. 02:37
FRANCFORT (AFP) - L'arbitre berlinois Robert Hoyzer, 25 ans, à l'origine du scandale des matches manipulés en Allemagne, échappe à une amende de 50.000 euros (environ 80 000 dollars canadiens), le président de la commission de contrôle de la Fédération allemande de soccer (DFB), Horst Hilpert, ayant retiré sa requête.
Le directeur de la communication de la DFB, Harald Stenger, a expliqué mercredi que le président du tribunal du sport, Rainer Koch, avait indiqué depuis quelque temps ne pas avoir l'intention d'infliger une amende à Hoyzer.
"Il argue que l'exclusion à vie comme peine maximale serait déjà une sanction sévère et qu'une amende ne serait donc pas nécessaire", a déclaré M. Stenger.
Robert Hoyzer avait été écroué pendant une quinzaine de jours en février avant d'être remis en liberté sous contrôle judiciaire. Selon le Parquet de Berlin, l'arbitre aurait manipulé des matches après sa rencontre avec un cercle de parieurs dirigé par trois membres de la mafia croate.
L'arbitre, actuellement suspendu, aurait reçu 67.000 euros (108 000 dollars canadiens) et un téléviseur.
Le directeur de la communication de la DFB, Harald Stenger, a expliqué mercredi que le président du tribunal du sport, Rainer Koch, avait indiqué depuis quelque temps ne pas avoir l'intention d'infliger une amende à Hoyzer.
"Il argue que l'exclusion à vie comme peine maximale serait déjà une sanction sévère et qu'une amende ne serait donc pas nécessaire", a déclaré M. Stenger.
Robert Hoyzer avait été écroué pendant une quinzaine de jours en février avant d'être remis en liberté sous contrôle judiciaire. Selon le Parquet de Berlin, l'arbitre aurait manipulé des matches après sa rencontre avec un cercle de parieurs dirigé par trois membres de la mafia croate.
L'arbitre, actuellement suspendu, aurait reçu 67.000 euros (108 000 dollars canadiens) et un téléviseur.
