LONDRES - Le club anglais de Portsmouth, récemment placé en redressement judiciaire et condamné à la relégation en deuxième division, a finalement été autorisé mercredi par la Premier League (PL) à vendre ses joueurs avant la fin de saison, ce qui lui avait été initialement refusé.

Portsmouth, première victime notable de l'endettement massif du football anglais, en avait fait la demande le mois dernier, en vain.

Mais la PL, à la suite des derniers déboires du club de foot, a fait volte-face et a annoncé dans un communiqué autoriser la cession de joueurs, sous certaines conditions et avec effet immédiat.

Lourdement endetté, peinant à payer ses joueurs et à honorer ses contrats avec ses créanciers, Portsmouth est devenu en février le premier club de l'histoire de la Premier League à être placé en redressement judiciaire. Il a dû licencier le quart de ses salariés.

La Premier League avait aussi infligé au club le retrait de neuf points à Portsmouth, pour prix de son placement en redressement judiciaire, ce qui condamne de facto le club du sud de l'Angleterre, déjà dernier, à la relégation en deuxième division.