MADRID - Les négociations entre l'Inter Milan et le Real Madrid pour le transfert de José Mourinho au club espagnol se compliquent, en raison de l'intransigeance du président du club italien, affirme mercredi la presse sportive espagnole.

Le président de l'Inter Massimo "Moratti insiste que si Mourinho veut partir, il faut payer les 16 millions de la clause" libératoire, écrit le journal Marca, qui ajoute néanmoins que le Real espère "annoncer un accord dans les prochaines 48 heures".

Selon le quotidien AS, l'Inter exige 35 millions d'euros pour les départs de Mourinho, du latéral brésilien Maicon, qui intéresse beaucoup le Real, et de l'ailier portugais Ricardo Quaresema, dont le club madrilène en revanche ne veut pas.

M. Moratti a donné mardi pour finie sa collaboration avec Mourinho, désireux d'entraîner le Real Madrid.

Mourinho, 47 ans, est devenu samedi le troisième entraîneur à remporter deux C1 avec deux clubs différents, après Ernst Happel (Feyenoord 1970, Hambourg 1983) et Ottmar Hitzfeld (Dortmund 1997, Bayern Munich 2001).

Le Real Madrid, club le plus titré en C1 (neuf coupes), court après une victoire dans cette compétition depuis 2002.

Il a été éliminé cette saison pour la sixième fois d'affilée dès les 8e de finale malgré les 250 millions d'euros investis par le président Florentino Perez en transferts de joueurs (Cristiano Ronaldo, Kaka, Benzema...).