MUNICH (AP) - Le défenseur central de l'équipe de France de soccer William Gallas se méfie des "petites fautes" des Portugais et de leur propension à énerver l'adversaire.

"Je pense qu'il faudra être concentré pendant 90 minutes", a déclaré le joueur de Chelsea mardi à la veille de la demi-finale du Mondial contre le Portugal. "L'équipe portugaise est une très bonne équipe. Ils sont très patients et vont essayer de nous déstabiliser. A nous de garder notre sang froid."

Avec six joueurs avertis et donc sous le coup d'une suspension pour la finale (Vieira, Ribéry, Zidane, Sagnol, Saha, Thuram), la France peut craindre quelques provocations de la part des Portugais.

"Ils ont cette capacité à déstabiliser, à énerver les joueurs avec leur style de jeu, avec les petites fautes qu'ils vont essayer de faire", a ajouté Gallas. "Il faudra qu'on ait la tête froide."

En quatre confrontations entre Français et Portugais à l'Euro 84, aux Jeux olympiques 96, à l'Euro 2000 et au championnat d'Europe des moins de 21 ans en 2003, 27 cartons jaunes et trois cartons rouges ont été attribués de part et d'autre.

Les Portugais ont obtenu en Allemagne 21 cartons jaunes pour leurs adversaires et quatre rouges. Il y avait eu 16 cartons jaunes distribués lors de Portugal - Pays-Bas en huitièmes de finale et quatre cartons rouges brandis.

Cristiano Ronaldo est désormais indésirable en Angleterre pour avoir demandé et obtenu l'expulsion en quart de finale de Wayne Rooney, son coéquipier à Manchester United.

"On l'a vu avec Rooney, même si malheureusement il mérite peut-être son carton, on a vu Ronaldo insister pour son expulsion", a souligné Gallas. "Il faudra être attentif par rapport aux Portugais. Ils aiment bien plonger si on peut dire. Tout dépendra de l'arbitrage aussi."

Gallas, considéré comme l'un des meilleurs défenseurs de la planète, a ajouté que Raymond Domenech allait probablement donner quelques conseils à ses hommes afin qu'ils gardent la tête froide.

"A l'entraînement ce soir (mardi soir) on va travailler sur notre style de jeu et pendant la vidéo on va reparler des problèmes qui pourraient survenir. Le Portugal a le même style que la France, les équipes vont essayer de se neutraliser. A nous de trouver la faille. Il y aura beaucoup d'intensité, j'espère qu'il n'y aura pas trop de coups bas. Le soccer est un jeu, il faudra être loyal."

Même en cas de suspension d'un joueur clé pour une éventuelle finale, Gallas ne s'inquiète pas, sûr de la force du collectif tricolore.

"Je pense que les joueurs déjà avertis vont être concentrés, ils ne vont pas penser aux cartons qu'ils ont pu recevoir, a souligné le joueur de Chelsea. "Et si malheureusement on a un suspendu dans le cas d'une qualification pour la finale, on est un groupe de 23 joueurs, quelqu'un pourra le remplacer."

Gallas, 28 ans, dispute en Allemagne sa première coupe du Monde.

"Personnellement, c'est le rêve d'un gamin qui se réalise", a-t-il déclaré. "J'ai toujours voulu jouer une coupe du Monde. Je me retrouve en demi-finale. C'est quelque chose de beau. Pour l'équipe de France, il faut essayer d'aller jusqu'au bout. Avant le début du tournoi, on voulait aller absolument en finale. On a été critiqué, mais on savait ce qu'on voulait faire. Il reste un match, faudra battre les Portugais."