RUSTENBURG - L'Angleterre sera "difficile à battre" dans le Mondial-2010, a prévenu son capitaine Steven Gerrard avant le 8e de finale contre l'Allemagne dimanche.

"Si on réussit à faire ce qu'on nous demande, on sera difficile à battre, comme cela a été le cas contre la Slovénie" (victoire 1-0 mercredi), a déclaré Gerrard, dont l'équipe a repris l'entraînement jeudi dans son camp de base de Rustenburg.

"On éprouve un grand soulagement, parce que l'équipe était sous pression et que nous sommes si contents d'être qualifiés", a poursuivi le milieu.

"Si on a le déclic et si on joue près de notre potentiel, on peut rivaliser avec n'importe qui. On peut espérer, si on joue comme contre la Slovénie, si on reste soudé, si on continue d'essayer de progresser en écoutant le sélectionneur", a poursuivi Gerrard.

"Si on joue comme contre l'Algérie (0-0), je ne pense pas qu'on se verra offrir une nouvelle chance", a-t-il toutefois mis en garde.

L'Angleterre, qui a l'ambition de remporter le tournoi, a terminé 2e de son groupe, ce qui lui offre un parcours extrêmement ardu vers la finale. Si elle bat l'Allemagne, elle affrontera le Mexique ou l'Argentine en quarts. En demi-finale, elle pourrait trouver sur sa route le Brésil ou l'Espagne.