"Je reviendrai, aussi bon qu'avant"
Soccer lundi, 4 sept. 2006. 11:45 dimanche, 15 déc. 2024. 05:37
NEWCASTLE (AFP) - L'attaquant anglais de Newcastle (1re div. anglaise) Michael Owen, qu'une blessure au genou droit pourrait tenir éloigné des terrains de soccer toute la saison, a affiché lundi son optimisme sur la suite de sa carrière, assurant qu'il "reviendrait, aussi bon qu'avant".
"Je vais être opéré et je suis optimiste sur le fait, qu'en restant dans un état d'esprit positif, je reviendrai, aussi bon qu'avant", a-t-il assuré sur le site internet officiel de son club de Newcastle (www.nufc.co.uk).
"L'idée est de conserver au maximum mon niveau de forme durant ma rééducation, pour ne pas avoir à disputer trop de matches en équipe réserve ou de rencontres d'entraînement. Clairement, mon objectif est de revenir en équipe première aussi vite que possible", a précisé Owen, 26 ans.
Owen, qui n'a toutefois pas indiqué la date à laquelle il espérait être opérationnel, a été admis lundi dans la clinique du Colorado, aux Etats-Unis, où il doit être opéré dans la semaine des ligaments croisés du genou.
Alors qu'il venait de se remettre d'une fracture du pied qui l'avait rendu indisponible la quasi-totalité de la saison passée, Owen avait été sélectionné dans l'équipe d'Angleterre pour le Mondial. Mais il s'était blessé lors du dernier match de poule de son équipe contre la Suède (2-2), le 20 juin.
En août, son entraîneur Glenn Roeder avait reconnu que son attaquant vedette pourrait manquer toute la saison.
Ballon d'or en 2001, Owen avait éclaté au plus haut niveau dès la saison 1997-98 dans son club formateur de Liverpool, alors qu'il avait à peine 17 ans. Il venait de fêter ses 18 ans quand il a été sélectionné pour la première fois, en février 1998.
Durant l'été 2004, il a été transféré au Real Madrid, où il a fait office de remplaçant de luxe. Il est revenu la saison suivante à Newcastle mais n'a joué que onze matches en raison de sa blessure, inscrivant toutefois sept buts.
La nouvelle indisponibilité d'Owen est un coup dur pour Newcastle qui a déjà perdu son attaquant emblématique Alan Shearer, parti en retraite.
"Je vais être opéré et je suis optimiste sur le fait, qu'en restant dans un état d'esprit positif, je reviendrai, aussi bon qu'avant", a-t-il assuré sur le site internet officiel de son club de Newcastle (www.nufc.co.uk).
"L'idée est de conserver au maximum mon niveau de forme durant ma rééducation, pour ne pas avoir à disputer trop de matches en équipe réserve ou de rencontres d'entraînement. Clairement, mon objectif est de revenir en équipe première aussi vite que possible", a précisé Owen, 26 ans.
Owen, qui n'a toutefois pas indiqué la date à laquelle il espérait être opérationnel, a été admis lundi dans la clinique du Colorado, aux Etats-Unis, où il doit être opéré dans la semaine des ligaments croisés du genou.
Alors qu'il venait de se remettre d'une fracture du pied qui l'avait rendu indisponible la quasi-totalité de la saison passée, Owen avait été sélectionné dans l'équipe d'Angleterre pour le Mondial. Mais il s'était blessé lors du dernier match de poule de son équipe contre la Suède (2-2), le 20 juin.
En août, son entraîneur Glenn Roeder avait reconnu que son attaquant vedette pourrait manquer toute la saison.
Ballon d'or en 2001, Owen avait éclaté au plus haut niveau dès la saison 1997-98 dans son club formateur de Liverpool, alors qu'il avait à peine 17 ans. Il venait de fêter ses 18 ans quand il a été sélectionné pour la première fois, en février 1998.
Durant l'été 2004, il a été transféré au Real Madrid, où il a fait office de remplaçant de luxe. Il est revenu la saison suivante à Newcastle mais n'a joué que onze matches en raison de sa blessure, inscrivant toutefois sept buts.
La nouvelle indisponibilité d'Owen est un coup dur pour Newcastle qui a déjà perdu son attaquant emblématique Alan Shearer, parti en retraite.
