COIMBRA, Portugal (AP) - Abattue après sa défaite face la France dans son match inaugural (1-2), l'Angleterre a retrouvé des couleurs en dominant (3-0) la Suisse, réduite à dix en fin de rencontre, en match de la deuxième journée du groupe C de l'Euro 2004, jeudi après-midi à Coimbra.

Après l'incroyable scénario qui avait consommé leur défaite face aux Tricolores, les Anglais sont encore apparus habités de doutes et ont souvent laissé l'initiative aux Suisses qui auraient, peut-être, obtenu un meilleur résultat en finissant au complet.

C'est donc un peu contre le cours du jeu que l'Angleterre a ouvert le score dès la 23e. Une balle perdue par le Marseillais Fabio Celestini à trente mètres de la cage anglaise était prestement remontée. Beckham de sa longue passe renversait le jeu pour Michael Owen qui offrait la balle de but au bouillant mais prometteur Wayne Rooney (23e).

Après avoir proposé quelques autres bonnes séquences, l'Angleterre ne profitait pas de son avantage psychologique et finissait, au contraire, par reculer.

En difficulté dans les airs, pourtant un de leurs domaines de prédilection, les défenseurs anglais concédaient une bonne occasion à Alexander Frei. Mais le deuxième réalisateur de la Ligue 1 ne cadrait pas sa reprise de la tête (28e).

La période se concluait sur un coup-franc d'Hakan Yakin qui passait à droite de la cage anglaise (44e).

Les changements suisses étaient profitables mais Raphaël Vicky puis le rentrant Daniel Gygax ne cadraient pas (51e et 55e).

Les Anglais avaient du mal à franchir la ligne médiane mais recevaient un coup de pouce du destin avec l'expulsion de Bernt Haas (60e).

Les Suisses avaient terminé à dix leur match contre la Croatie et avaient tenu le choc (0-0) mais, cette fois, ils allaient sombrer.

En plus, la malchance s'acharnait sur eux et, en particulier, leur gardien Jorg Stiel qui voyait une frappe de Rooney rebondir sur son dos pour le deuxième but anglais (75e).

L'estocade était portée par Steven Gerrard qui avait parfaitement démarqué par une longue et exemplaire séquence de jeu anglaise (82e).