PRAGUE (AFP) - L'état de l'attaquant canadien Dave Simpson, du SK Kladno, gravement touché à la tête dimanche lors d'un match du Championnat tchèque, était "stabilisé" lundi et le joueur "communiquait avec son entourage", a indiqué le porte-parole du club.

"L'état de santé de Dave ne s'est ni aggravé ni amélioré", a affirmé le porte-parole, Miroslav Bures, selon qui le joueur serait toutefois indisponible "jusqu'à la fin de la saison d'automne (jusqu'à la trêve hivernale, ndlr)".

Dave Simpson, 23 ans, a subi un grave traumatisme crânien lors du match FK Teplice-SK Kladno (2-0). Emmené d'urgence à l'hôpital de Teplice (nord-ouest), il a été pendant un certain temps en danger de mort, selon son club.

Le joueur a pu être transféré lundi à l'hôpital de Kladno (30 km au nord-ouest de Prague). "Dave a surtout besoin du repos. Dans les jours qui viennent, il subira une série d'examens médicaux", a déclaré M. Bures.

Né le 11 janvier 1983 à Toronto, Simpson a été prêté au SK Kladno par un autre club du Championnat tchèque, le Sparta Prague. Il a également porté les maillots des clubs belge Royal Anvers et hongrois du Lombard Papa.