LONDRES (AFP) - L'attaquant de l'équipe d'Angleterre de football Michael Owen sera indisponible deux mois de plus que prévu après le report de son opération du genou droit initialement programmée ces jours-ci aux Etats-Unis, a annoncé son club, Newcastle (1re div. anglaise), jeudi.

Owen, victime d'une rupture des ligaments croisés lors du dernier match de poule de son équipe contre la Suède (2-2) au Mondial en Allemagne, s'est rendu aux Etats-Unis en début de semaine afin de consulter un orthopédiste réputé.

Ce dernier a estimé qu'une opération préalable était nécessaire afin de réparer le cartilage, et que l'opération principale ne pourrait être pratiquée avant deux mois.

Owen, 26 ans, espérait faire son retour vers la fin de l'année mais son ambition semble désormais irréaliste. L'ancien attaquant de Liverpool (1re div. anglaise) et du Real Madrid (1re div. espagnole) avait déjà manqué la seconde partie de la saison dernière avec Newcastle après une fracture d'un pied.