PARIS (AFP) - La Juventus Turin et Lyon, contraints d'aller chercher la qualification après des résultats plutôt décevants à l'aller, sont prêts à relever le défi, respectivement à domicile face à Liverpool et sur le terrain du PSV Eindhoven, mercredi en quart-de-finale retour de la Ligue des champions de soccer.

Néanmoins, si le triple champion de France en titre, tenu en échec par les Néerlandais (1-1), a rendez-vous avec son histoire sur la pelouse du Philips Stadion, pour la Juve, battue 2-1 en Angleterre la semaine dernière, un renversement de tendance n'aurait pas forcément valeur d'exploit.

Au moment d'appréhender ce quart-de-finale retour, la formation turinoise s'en réfère d'ailleurs aux statistiques. Ainsi le site Internet du club rappelle-t-il que la Juve s'est déjà retrouvée vingt fois, en coupe d'Europe, en position de recevoir après avoir perdu la manche aller. Et qu'elle s'est qualifiée à treize reprises.

Mal embarqué à Anfield Road après un début de match calamiteux (0-2), le club italien a en fait rattrapé le coup avec le précieux but en deuxième période de Cannavaro.

"Il ne faudra pas dormir pendant la première demi-heure, cette fois. Car il faut marquer, c'est vrai, mais également ne pas prendre de but", juge toutefois Pavel Nedved, le Ballon d'or 2003, touché au dos contre la Fiorentina (3-3) samedi mais qui devrait tenir sa place.

David Trezeguet, en revanche, a de nouveau ressenti mardi à l'entraînement une douleur à sa cheville blessée contre Israël le 30 mars avec l'équipe de France, et est forfait pour mercredi.

Côté anglais, l'effectif est certes décimé, avec notamment le forfait du maître à jouer, Steven Gerrard, touché aux adducteurs. Mais la bonne nouvelle vient du retour sur le banc de Djibril Cissé, un peu moins de six mois après sa fracture de la jambe gauche.

Sécurité renforcée

Enfin, comme mardi dernier sur les bords de la Mersey, le souvenir du drame du Heysel, en marge de la finale 1985 entre les deux équipes, flottera bien sûr autour de ce match retour. Dans la crainte d'éventuels débordements, la sécurité sera très renforcée dans et autour du stade Delle Alpi.

Dans l'autre rencontre du soir, l'Olympique lyonnais, déjà quart de finaliste de la C1 l'an dernier, joue une qualification inédite dans le dernier carré de la plus prestigieuse des compétitions continentales de clubs.

Une donnée dont les joueurs de l'entraîneur Paul Le Guen ont conscience. "Nous avons participé à l'évolution du club et nous pouvons marquer son histoire", souligne le milieu de terrain brésilien, Juninho, arrivé en 2001.

Après être parvenu à accorder un peu de repos à certains cadres, samedi à l'occasion d'un déplacement à Nantes en championnat (2-2), l'OL veut croire en sa force et en son destin.

"Le résultat de l'aller nous a un peu refroidis mais tout le monde ici est convaincu que le potentiel de l'OL est supérieur à celui du PSV", assure le gardien Grégory Coupet, qui se dit même "persuadé de la qualification".

Pourtant, le PSV, comme le prouve sa prestation de l'aller (1-1), reste tout sauf un adversaire mineur. Dominateur tout comme Lyon de son championnat, il s'est en outre à nouveau baladé, le week-end dernier face à Den Bosch (3-0), la lanterne rouge du championnat des Pays-Bas.

Trezeguet déclare forfait

L'attaquant français de la Juventus Turin David Trezeguet a déclaré forfait pour le match de mercredi contre Liverpool en quart-de-finale retour de la Ligue des champions de football, a-t-on appris mardi auprès du club turinois.

Trezeguet, qui n'avait déjà pas joué samedi soir en Championnat d'Italie à Florence (3-3), a interrompu son entraînement mardi matin en raison de nouvelles douleurs à la cheville dont il souffre depuis le match Israël-France (1-1) du 30 mars, comptant pour les qualifications du Mondial-2006.

L'entraîneur de la Juve Fabio Capello, qui hésitait entre Trezeguet et Alessandro Del Piero pour épauler le Suédois Zlatan Ibrahimovic, confiera donc à Del Piero le poste de deuxième attaquant de pointe contre Liverpool qui avait gagné le match aller 2-1.

Programme des quart-de-finale mercredi (18h45 GMT) Aller
Juventus Turin (ITA) - Liverpool (ENG) 1-2
PSV Eindhoven (PBS) - Lyon (FRA) 1-1

Joué mardi
Bayern Munich (ALL) - Chelsea (ENG) 2-4
Inter Milan (ITA) - Milan AC (ITA) 0-2