PARIS (AFP) - Le point vendredi sur les principaux mouvements de joueurs dans les grands clubs européens de soccer après la clôture officielle du marché des transferts jeudi à minuit:

Espagne:

FC Barcelone:
Arrivées: Eidur Gudjohnsen (ISL/Chelsea/ENG), Lilian Thuram (FRA/Juventus Turin/ITA/D2), Gianluca Zambrotta (ITA/Juventus Turin/ITA/D2), Javier Saviola (ARG/r.p. FC Séville/ESP)
Départs: Henrik Larsson (SWE/Helsingborgs/SWE), Maxi Lopez (ARG/Majorque/ESP)

Real Madrid:
Arrivées: Fabio Capello (entraîneur/ITA/Juventus Turin/D2), Fabio Cannavaro (ITA/Juventus Turin/ITA/D2), Emerson (BRA/Juventus Turin/ITA/D2), Ruud van Nistelrooy (NED/Manchester United/ENG), Mahamadou Diarra (MLI/Lyon/FRA), Jose Antonio Reyes (ESP/Arsenal/ENG)
Départs: Zinedine Zidane (FRA/retraite), Thomas Gravesen (DEN/Celtic Glasgow/SCO), Julio Baptista (BRA/Arsenal/ENG)

Valence:
Arrivées: Fernando Morientes (ESP/Liverpool/ENG), Asier del Horno (ESP/Chelsea/ENG), Joaquin (ESP/Betis Séville)
Départ: Patrick Kluivert (NED/PSV Eindhoven/NED)

Betis Séville:
Arrivée: David Odonkor (GER/Dortmund/GER)
Départ: Joaquin (ESP/Valence/ESP)

Atletico Madrid:
Arrivées: Javier Aguirre (entraîneur/MEX/Osasuna), Sergio Agüero (ARG/Independiente/ARG), Mariano Pernia (ARG-ESP/Getafe), Georgios Seitaridis (GRE/Dynamo Moscou/RUS), Costinha (POR/Dynamo Moscou/RUS), Mista Ferrer (Valence), Maniche (POR/Dinamo Moscou/RUS)


Allemagne:

Bayern Munich:
Arrivées: Daniel van Buyten (BEL/Hambourg), Lukas Podolski (GER/Cologne), Mark van Bommel (NED/FC Barcelone/ESP)
Départs: Michael Ballack (GER/Chelsea/ENG), Bixente Lizarazu (FRA/retraite) Ze Roberto (BRA/Santos/BRA)

Dortmund:
Arrivées: Nelson Valdez (PAR/Brême), Alexander Frei (SUI/Rennes/FRA)
Départs: Tomas Rosicky (CZE/Arsenal/ENG), Jan Koller (CZE/Monaco/FRA)

Hambourg:
Arrivée: Juan Pablo Sorin (ARG/Villarreal/ESP)


Italie:

Inter Milan:
Arrivées: Maicon (BRA/Monaco/FRA), Olivier Dacourt (FRA/AS Rome), Patrick Vieira (FRA/Juventus Turin/D2), Zlatan Ibrahimovic (SWE/Juventus Turin/D2), Hernan Crespo (ARG/Chelsea/ENG)
Départs: Juan Sebastian Veron (ARG/Estudiantes/ARG), Marcelo Ze Maria (BRA/Levante/ESP)

AC Milan:
Arrivées: Yoann Gourcuff (FRA/Rennes/FRA), Ricardo Oliveira (BRA/Betis Séville/ESP)
Départs: Jaap Stam (NED/Ajax Amsterdam/NED), Rui Costa (POR/Benfica Lisbonne/POR), Andrei Shevchenko (UKR/Chelsea/ENG), Johann Vogel (SUI/Betis Séville/ESP)

AS Rome:
Départs: Olivier Dacourt (FRA/Inter Milan), Mido (EGY/Tottenham/ENG), Leandro Cufré (ITA-ARG/Monaco/FRA)

Atalanta Bergame
Arrivée: Christian Vieri (ITA/libre)

Juventus Turin (Serie B):
Arrivées: Didier Deschamps (entraîneur/FRA/libre), Jean-Alain Boumsong (FRA/Newcastle/ENG)
Départs: Fabio Capello (entraîneur/ITA/Real Madrid/ESP), Fabio Cannavaro (ITA/Real Madrid/ESP), Emerson (BRA/Real Madrid/ESP), Patrick Vieira (FRA/Inter Milan/ITA), Zlatan Ibrahimovic (SWE/Inter Milan), Lilian Thuram (FRA/FC Barcelone/ESP), Gianluca Zambrotta (ITA, FC Barcelone/ESP)

Angleterre:

Arsenal:
Arrivée: Tomas Rosicky (CZE/Dortmund/GER), William Gallas (FRA/Chelsea), Julio Baptista (BRA/Real Madrid/ESP)
Départs: Robert Pires (FRA/Villarreal/ESP), Sol Campbell (ENG/Portsmouth), Ashley Cole (Chelsea)

Chelsea:
Arrivées: Michael Ballack (GER/Bayern Munich/GER), Andrei Shevchenko (UKR/AC Milan/ITA), Salomon Kalou (CIV/Feyenoord Rotterdam/NED), Khalid Boulahrouz (NED/Hambourg/GER), Ashley Cole (Arsenal)
Départs: Eidur Gudjohnsen (ISL/FC Barcelone/ESP), Asier Del Horno (ESP/Valence/ESP), Hernan Crespo (ARG/Inter Milan/ITA), Maniche (POR/r.p. Dinamo Moscou/RUS), William Gallas (FRA/Arsenal)

Liverpool:
Arrivées: Fabio Aurelio (BRA/Valence/ESP), Dirk Kuyt (NED/Feyenoord Rotterdam/NED)
Départs: Fernando Morientes (ESP/CF Valence/ESP), Djibril Cissé (FRA/p. Marseille/FRA), Dietmar Hamman (GER/Manchester City), Bruno Cheyrou (FRA/Rennes/FRA), Jan Kromkamp (NED/PSV Eindhoven/NED)

Manchester United:
Départ: Ruud van Nistelrooy (NED/Real Madrid/ESP)

West Ham:
Arrivées: Carlos Tevez (ARG/Corinthians/BRA), Javier Mascherano (ARG/Corinthians/BRA)

Tottenham:
Arrivées: Mido (EGY/AS Rome/ITA), Steed Malbranque (FRA/Fulham/ENG)

Bolton:
Arrivée: Nicolas Anelka (FRA/Fenerbahçe/TUR)

Portsmouth:
Arrivées: Nico Kranjcar (CRO/Hajduk Split/CRO), Nwankwo Kanu (NGR/West Bromwich Albion/ENG)

Middlesbrough:
Arrivées: Robert Huth (GER/Chelsea/ENG), Jonathan Woodgate (ENG/p. Real Madrid/ESP)

France:

Lyon:
Arrivées: Alou Diarra (Lens) Kim Källström (SWE/Rennes), Sébastien Squillaci (Monaco), Jérémy Toulalan (Nantes)
Départs: Mahamadou Diarra (MLI/Real Madrid/ESP), Sylvain Monsoreau (Monaco), Pierre-Alain Frau (Paris SG), Benoît Pedretti (Auxerre)

Marseille:
Arrivées: Djibril Cissé (p. Liverpool/ENG), Modeste Mbami (CMR/Paris SG)
Départ: Fabien Barthez (libre)

Monaco:
Arrivées: Jan Koller (CZE/Dortmund/GER), Jerko Leko (CRO/Dynamo Kiev/UKR), Leandro Damian Cufre (ITA-ARG/AS Rome/ITA), Fabian Guedes "Bolivar" (BRA/Porto Alegre/BRA), Yaya Touré (CIV/Olympiakos/GRE), Marco Di Vaio (ITA Valence/ESP)
Départs: Maicon Douglas (BRA/Inter Milan/ITA), Christian Vieri (ITA/Sampdoria Gênes/ITA), Andreas Zikos (GRE/AEK Athènes)

Nantes:
Arrivées: Vladimir Stojkovic (SER/Etoile Rouge Belgrade/SER), Nourdin Boukhari (MAR/Ajax Amsterdam/NED), Alioum Saïdou (CMR/Galatasaray/TUR), Christian Wilhelmsson (m/SWE/Anderlecht/BEL)
Départs: Mickaël Landreau (Paris SG), Jérémy Toulalan (Lyon)

Pays-Bas:

PSV Eindhoven:
Arrivées: Patrick Kluivert (NED/Valence/ESP), Jan Kromkamp (NED/Liverpool/ENG)


Ecosse:

Celtic Glasgow:
Arrivée: Thomas Gravesen (DEN/Real Madrid/ESP)