MADRID, Espagne - Le Real Madrid, qui n'avait jamais battu l'Olympique Lyonnais en Ligue des Champions, s'est imposé 3-0 à domicile, mercredi soir, et s'est qualifié pour les quarts de finale pour la première fois depuis 2004.

L'OL, dernier représentant français en Ligue des Champions après l'élimination de l'Olympique de Marseille mardi à Manchester, avait été tenu en échec à domicile (1-1) à l'aller. Il espérait marquer au moins un but, comme à chacune des ses visites à Madrid, pour espérer réaliser le même exploit que l'an passé, quand il avait éliminé les Madrilènes à ce même stade de la compétition.

Mais les Lyonnais se sont procurés trop peu d'occasions de rêver. Ils ont, en revanche, fourni beaucoup de munitions à leurs adversaires, qui ont été sans pitié. Les hommes de José Mourinho ont ouvert la marque par l'entremise de Marcelo (37e), puis ont marqué encore deux buts en deuxième demie par Karim Benzema (66e) et Angel Di Maria (75e) tandis que les Lyonnais semblaient en perdition.

Au tour suivant, le Real Madrid sera en compagnie du Shakhtar Donetsk, de Barcelone, de Tottenham, de Schalke 04, de Manchester United, de l'Inter Milan, tenant du titre, ainsi que de Chelsea. Le tirage au sort des tableaux des quarts et des demi-finales aura lieu vendredi.