BLOEMFONTEIN - Thomas Mueller a marqué deux buts en deuxième demie, dimanche, et l'Allemagne a complètement dominé l'Angleterre 4-1 en huitièmes de finale de la Coupe du monde de soccer.

Nous vous invitons à consulter notre Blogue en direct qui se trouve dans le Grand Club.

Le jeune attaquant de 20 ans a converti deux rapides contre-attaques allemandes en l'espace de trois minutes pour mettre le match hors de portée de l'Angleterre, qui n'a pas battu l'Allemagne en Coupe du monde depuis la finale de 1966.

Miroslave Klose (20e) et Lukas Podolski (32e) ont procuré une avance rapide de 2-0 aux Allemands en première demie, avant de voir l'Angleterre revenir dans le match, d'abord par la tête de Matthew Upson (37e) et le pied de Frank Lampard (38e).

Seul problème pour les Anglais: le but de Lampard n'a pas été accordé par l'officiel Jorge Larrionda. Le tir de Lampard a touché la barre transversale avant de clairement touché le sol derrière la ligne des buts, mais le ballon est revenu en jeu, où le gardien Manuel Neuner l'a capté.

Cette décision n'est pas sans rappeler celle -- inverse -- prise dans ce même match de 1966, alors que l'Anglais George Hurst avait vu son tir transformé en but en prolongation. Comme Lampard, il avait touché la transversale, mais le ballon était resté en jeu. À l'époque, l'arbitre avait consulté ses juges de ligne et le but avait été accordé. L'Angleterre avait finalement remporté le match et la compétition 4-2.

À la mi-temps, Wayne Rooney et David Beckham, qui accompagne l'équipe même s'il ne peut jouer en raison d'une blessure, sont allés voir les officiels pour leur montrer par quelle distance le ballon avait franchi la ligne des buts, en vain.

Le comité de compétition de la FIFA, dont fait partie l'Angleterre, a récemment rejeté l'utilisation des reprises vidéo en compétition officielle.