MADRID (AFP) - Le capitaine de Leicester (1re div.anglaise) Paul Dickov et ses coéquipiers Keith Gillespie et Frank Sinclair, inculpés et écroués dans une affaire d'agression sexuelle dans un hôtel de la Manga, vont être libérés sous caution vendredi et pourront retourner en Angleterre, a indiqué jeudi soir l'avocate d'un des joueurs Ana Ruiperez.

L'avocate a indiqué que le juge d'instruction chargé de l'affaire avait pris cette décison à l'issue de douze heures d'audition des joueurs et de témoins jeudi tard dans la soirée. Les joueurs seront libérés sous caution vendredi et pourront rejoindre l'Angleterre.

Les trois joueurs devaient passer leur septième nuit à la prison de Sangonera, jeudi, près de Murcie.

Trois jeunes femmes, deux originaires du Malawi et une du Kenya, les accusent de les avoir agressées sexuellement après être entrés de force dans leur chambre de l'hôtel Hyatt Regency à La Manga, station balnéaire où le club britannique effectuait un stage d'entraînement.

Neuf footballeurs de l'équipe anglaise avaient été mis en cause à la suite d'une plainte de ces trois femmes.

Trois joueurs avaient ensuite été mis hors de cause, et six autres inculpés. Le Français Lilian Nalis et les Britanniques Matt Elliott et James Scowcroft, inculpés de violation de domicile et non assistance à personne en danger mais pas d'agression sexuelle, ont été remis en liberté sous contrôle judiciaire et ont regagné l'Angleterre.