NEW YORK - Le tour du chapeau historique de Dwayne De Rosario a valu au Torontois le titre de joueur de la semaine en MLS.

Le milieu de terrain du D.C. United a réussi le triplé le plus rapide de l'histoire de la ligue contre Real Salt Lake, samedi. Il a fait mouche aux 22e, 27e et 31e minutes.

L'athlète de 33 ans domine la MLS avec 13 buts cette saison. De Rosario est aussi le premier joueur de D.C. United avec deux tours du chapeau dans une même saison. Il avait aussi réussi l'exploit le 6 août, contre le Toronto FC.