VANCOUVER - Le capitaine des Whitecaps de Vancouver Jay DeMerit va prendre sa retraite cette semaine, selon ce que rapportaient plusieurs médias, mercredi.

DeMerit a dû composer avec différentes blessures au cours de sa carrière en MLS.

Plus récemment, le défenseur s'est déchiré un tendon à la cheville gauche à l'occasion d'une nulle de 3-3 contre l'Union de Philadelphie, le 12 juin. Cette blessure nécessite une période de guérison de six à huit semaines.

DeMerit est le premier joueur que les Caps ont embauché, en 2010, quand Vancouver s'apprêtait à se joindre à la MLS. Il avait auparavant joué pour Watford en Angleterre.

L'Américain de 34 ans a pris part à 25 matchs avec la sélection des États-Unis, dont quatre rencontres à l'occasion de la Coupe du monde de 2010.