COLUMBUS, Ohio - Juan Agudelo a marqué en milieu de première demie et le Revolution de la Nouvelle-Angleterre a défait le Crew de Columbus 1-0, dimanche, pour se qualifier pour les séries éliminatoires pour la première fois depuis 2009.

Le Revolution (14-11-9) devait remporter son dernier match puisque le Dynamo de Houston avait défait le D.C. United plus tôt dans la journée. Le Revolution a fait un saut de la sixième à la troisième position au cours de la journée.

Agudelo a complété un superbe jeu de passes avec Lee Nguyen pour inscrire son neuvième but de la saison à la 28e minute.

Le Crew (12-17-5) a encaissé une deuxième défaite consécutive.