CHESTER, Pa. - Les Timbers de Portland ont continué à bien faire à l'étranger en signant un verdict nul de 0-0 face à l'Union de Philadelphie, samedi.

Les Timbers (8-2-10) ont un dossier de 2-1-8 sur les pelouses adverses et se sont approchés à trois points du Real Salt Lake, qui trônent au sommet de l'Association Ouest.

Les Timbers ont également un dossier de 2-0-2 dans leur histoire face à l'Union.

Le match a été retardé pendant 40 minutes avant la deuxième demie en raison d'un violent orage dans le secteur.

Lors de la reprise du match, aucune des deux équipes n'a vraiment créé de bonnes chances de marquer. L'Union (8-6-7) a obtenu deux corners lors des arrêts de jeu, mais n'a pu en profiter.

L'Union devait se passer de son entraîneur John Hackworth, qui avait été expulsé lors d'une victoire face au Chivas USA. Le directeur technique de l'Union, Rob Vartughian, l'a remplacé sur le banc.