Octavio Rivero et Cristian Techera ont trouvé le fond du filet en l'espace de quatre minutes en deuxième demie pour permettre aux Whitecaps de Vancouver de vaincre les Rapids du Colorado au compte de 2-0.

Cette victoire permet à Vancouver (15-10-3) de se hisser au sommet de la MLS avec 48 points, deux de plus que le Galaxy de Los Angeles.

Une tête de Rivero à la 73e minute lui a permis d'inscrire son dixième de la saison. Pour célébrer son but, il a retiré son chandail, ce qui lui a valu un carton jaune.

À la 77e minute, Cristian Techera a soulevé les 17 583 spectateurs au B.C. Place en donnant un coussin de deux buts aux locaux.

Colorado (8-10-9), qui avait gagné ses trois derniers matchs, lutte pour une place en séries dans l'Ouest.

Ailleurs dans la MLS

Portland 0, Sporting Kansas City 0
POR : Les Timbers étaient privés de Liam Ridgewell
KC : Tim Melia a réussi sept arrêts