RIO DE JANEIRO (AFP) - Le coordinateur technique de l'équipe du Brésil de football Mario Zagallo a déclaré que les cinq joueurs brésiliens évoluant en Europe et non-sélectionnés contre la Bolivie en match de qualifications au Mondial-2006 dimanche, pourraient revenir "à court terme".

"L'incident est à présent clos et, à court terme, ils seront de retour", a déclaré Zagallo jeudi soir, faisant allusion à la non-sélection de Dida, Kaka, Cafu (Milan AC/1re div. italienne) ainsi que Lucio et Zé Roberto (Bayern Munich/1re div. allemande).

Ces joueurs, sur ordre de leurs clubs, ne s'étaient pas présentés pour le match "pour la paix" contre Haïti à Port-au-Prince le 18 août dernier, et la Fédération brésilienne (CBF) les avait sanctionnés en les écartant du match contre la Bolivie, ainsi que de la rencontre amicale, mercredi, face à l'Allemagne.

Cafu, dans un entretien à la radio CBN, a déclaré que "c'était la première fois en quatorze ans qu'(il n'avait) pas été appelé en sélection. Je ne vais pas dire que c'est une injustice mais je pense que la décision de la CBF est ambiguë".

L'exclusion décidée par la CBF "a sanctionné les joueurs tout en laissant tranquilles les clubs alors que ce sont eux qui nous ont empêchés de participer au match" à Port-au-Prince, a ajouté le défenseur du Milan AC.

"Que celui qui dit que nous ne faisons aucun effort pour être libéré par nos clubs est un menteur", a poursuivi Cafu, seul joueur de l'histoire à avoir disputé trois finales de Coupe du Monde (dont deux victorieuses, en 1994 et en 2002). "Du coup, cela nous met en porte-à-faux avec nos clubs et avec la sélection".

Son coéquipier en Seleçao, Ronaldo (Real Madrid/1re div. espagnole) déclarait pour sa part que la "CBF veut ainsi préserver la fierté de ceux qui ont l'honneur de porter le maillot vert et jaune de la sélection".