KONIGSTEIN (AFP) - La star de la sélection brésilienne Ronaldo s'est plaint vendredi à Königstein du traitement que lui réserve la presse brésilienne lors du Mondial-2006 de soccer demandant plus de "respect" et s'énervant quand on parle de son "poids" ou de ses ampoules.

Le Brésilien, qui a successivement souffert d'ampoules puis d'une fièvre a participé à l'entraînement du vendredi après-midi.

"C'est une bêtise qui n'intéresse personne. Cela fait trois ans qu'on parle de cette bêtise", s'est énervé Ronaldo jeudi en étant interrogé sur son poids. Ronaldo s'est d'autant plus énervé que lors de la vidéo-conférence avec le président brésilien Lula jeudi, celui-ci lui a demandé s'il était gros. "Le président a été mal informé", a expliqué diplomatiquement Ronaldo, expliquant: "Ils insistent dans la presse. Les ampoules sont un problème, mon poids est un problème, ma fièvre est un problème".

"Je dois payer un prix pour ce que suis. Je suis ce que je suis. Je ne suis pas énervé mais déçu par certaines choses. A l'étranger on donne plus de valeur à la Seleçao qu'au Brésil. Dans les maison de paris, ils disent que j'ai des chances d'être le meilleur buteur, qu'on est favori pour être +hexa-campeao+, que je peux battre un record important (nombre de buts en Coupe du monde). On mérite plus de respect que ce qu'on nous donne au Brésil.", a affirmé "le Phénomène".

"Dans les autres pays, les médias défendent leur sélection. Qu'est ce que je veux? Je veux du respect. Je ne veux pas voir qu'on a été en discothèque un jour de repos. En 2002, on a eu des jours de repos et on a été où?", a déclaré le Brésilien qui s'est consolé avec l'ambiance dans la sélection: "On est tous très unis et à tout moment. Le groupe est merveilleux. Tout le monde rame dans la même direction. Il n'y a pas les titulaires et les remplaçants".

La star a également confié: "Je me sens très bien. J'ai bien profité des jours de préparation. Je parie toujours moi".

Kaka tranche

Le milieu de terrain Kaka a estimé que Ronaldo n'était "pas gros" et que la polémique concernant le surpoids supposé de son coéquipier était "réglée", vendredi à Königstein après l'entraînement quotidien du Brésil.

"Le président (Lula) a posé une question, c'est tout. L'affaire est réglée. Ronaldo n'est pas gros. Je ne sais pas jusqu'à quand on devra le répéter. Je ne sais pas ce que Ronaldo doit faire pour le prouver", a dit le milieu de terrain milanais.