ASPEN, Colo. - Dominique Maltais, de Petite-Rivière-Saint-François, a enlevé les honneurs du snowboardcross aux X-Games d'hiver, samedi soir.

Maltais a triomphé avec un temps d'une minute et 31,614 secondes. La Bulgare Alexandra Jekova a suivi avec un chrono de 1:33,336, et Maelle Ricker, de West Vancouver, a complété le podium avec un temps de 1:33,642.

Chez les hommes, Noah Bowman, de Calgary, a récolté la médaille d'argent en super demi-lune grâce à un pointage de 90,00 points. Il a été devancé par l'Américain David Wise, qui a obtenu 93,00 points, mais a précédé son compatriote Torin Yater-Wallace (89,66). Wise n'a appris que deux heures avant la compétition qu'il y participerait.