GRANBY － Le 6 juillet 2008. Les années se suivent et ne se ressemblent guère. En effet, en 2007, trois qualifiés sur quatre étaient des joueurs canadiens alors que, cette année, aucun Canadien n'a réussi à se mériter une place au tableau principal du tournoi de simple.

Les quatre derniers matchs de qualification, tous disputés très âprement, ont vu triompher deux Français, Vincent Millot et Olivier Charroin, respectivement du Portugais Gastao Elias et du Mexicain Antonio Ruiz-Rosales, alors que Kyu Tae Im, de Corée, a battu Marinko Mastosevic, d'Australie, et Dieter Kindlmann, d'Allemagne, le suisse Roman Valent.

Lundi, à l'occasion de la soirée d'ouverture, le Canadien Peter Polansky affrontera Kindlmann en lever de rideau. Quant à Frédéric Niemeyer, il effectuera un retour au Challenger, après quatre ans d'absence, mardi en disputant la victoire à un autre Canadien, Vasek Pospisil.