DUBAI, Émirats arabes unis - Le Tchèque Tomas Berdych a disposé du Français Jérémy Chardy 6-2, 6-3, lundi, pour passer au deuxième tour des Championnats de tennis de Dubai.

Berdych, classé troisième, a su tirer profit des 40 fautes directes de Chardy pour remporter cinq jeux consécutifs au premier set, alors qu'il tirait de l'arrière 1-2. Dans le second, il a remporté six des sept derniers jeux et 16 des 20 derniers points.

Cinquième tête de série, Ivan Ljubicic a été forcé de se retirer en raison d'une blessure à la jambe face au qualifié ukrainien Sergei Bubka fils.

Bubka, le fils du légendaire perchiste Sergei Bubka, menait 6-1, 0-1 quand Ljubicic a quitté après avoir été examiné par un soigneur. Il semblait être blessé au mollet droit.

Dans les autres rencontres, la huitième tête de série, Ernests Gulbis, a battu l'Allemand issu des qualifications Michael Berrer 6-3, 6-4; le Français Richard Gasquet a eu raison du Bulgare Grigor Dimitrov 6-2, 6-4; Florian Mayer a dominé le vétéran Finlandais Jarkko Nieminen 6-4, 6-2; et Philipp Petzschner est venu de l'arrière pour vaincre l'Italien Andreas Seppi 3-6, 7-6 (2), 6-2.

Le favori du tournoi, le Suisse Roger Federer, et Novak Djokovic, classé deuxième, amorcent leur tournoi mardi.